piantina dans le dictionnaire PONS

Traductions de piantina dans le dictionnaire italien»français

piantina SUBST f

1. piantina:

piantina

petite plante f

2. piantina BOT :

piantina

plant m

3. piantina MIL :

piantina fam

planton m

Traductions de piantina dans le dictionnaire français»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

plant

piantina f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Viene indicata sulla piantina delle linee con il colore giallo.

it.wikipedia.org

Si tratta di una rilevante raccolta di carte e piantine nonché di circa 5.000 documenti.

it.wikipedia.org

Nella primavera del 2007 è stata messa a dimora la terza generazione di piantine che posseggono per il 94% geni di vitis vinifera.

it.wikipedia.org

Nei nuovi impianti si avvia tagliando le piantine dopo 2 o 3 anni mentre nei vecchi castagneti abbandonati si tagliano a raso le ceppaie.

it.wikipedia.org

Si può dunque seminare alla fine dell'estate o alla fine dell'inverno, in luogo protetto, mettendo a dimora le piantine in primavera.

it.wikipedia.org

I nemici possono essere sconfitti colpendoli con degli oggetti che si ottengono raccogliendoli o sradicando delle piantine dal terreno.

it.wikipedia.org

Se si è sviluppato un buon apparato radicale, la piantina è pronta per la fase di acclimatazione e può essere trasferita in terra.

it.wikipedia.org

Quando questi si trasformeranno in piantine si provvederà al trapianto in piena terra.

it.wikipedia.org

Le nuove piantine mediante riproduzione da seme impiegheranno anni per poter fiorire mentre quelle ottenute per divisione fioriranno l'anno successivo.

it.wikipedia.org

Il soprannome le deriva dal fatto che l'area era chiaramente visibile dalla piantina del complesso ed appariva proprio come un gomito di naso.

it.wikipedia.org