nimbo dans le dictionnaire PONS

Traductions de nimbo dans le dictionnaire italien»français

nimbo SUBST m

nimbo

nimbe m

Traductions de nimbo dans le dictionnaire français»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

nimbe

nimbo m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Sullo sfondo, da questa parte, si vede poi l'annuncio ai pastori da parte di un angelo che vola in un nimbo luminoso.

it.wikipedia.org

Ciascuna è ritratta seduta su un trono ideale di nuvole, davanti a un nimbo luminoso che emette raggi dorati.

it.wikipedia.org

L'intervento si limitò al nimbo (e non, per es., all'abito, alla corona o alle scarpe) forse a causa delle difficoltà tecniche.

it.wikipedia.org

Lo stesso nimbo di luce bianca, divina, che circonda i sedili fatti di nuvola, isola il gruppo sacro e lo carica di un silenzioso misticismo.

it.wikipedia.org

Tipico della dea è anche il nimbo circolare intorno alla testa ed il copricapo a kalathos, qui a forma di torre o di mura cittadine.

it.wikipedia.org

La mandorla un tempo si univa al nimbo divino, ma trattandosi di una ridipintura è stato eliminato il tratto superiore durante un restauro.

it.wikipedia.org

Il santo è raffigurato ancora in alto con accanto un altro personaggio senza nimbo, forse il miracolato.

it.wikipedia.org

Il nimbo è inciso sul gesso, ma non è «cerchiato» perché non è di una santa, bensì di una beata.

it.wikipedia.org

In quest'ultimo gruppo spiccano due figure con nimbo esagonale, quello che spesso indica un gradino inferiore di santità.

it.wikipedia.org

Diademato è un termine utilizzato in araldica per indicare aquile e santi col nimbo di gloria.

it.wikipedia.org