mangiatore dans le dictionnaire PONS

Traductions de mangiatore dans le dictionnaire italien»français

mangiatore SUBST m , mangiatrice SUBST f

mangiatore

mangeur, -euse m, f

mangiatore di spade

avaleur m de sabres

-trice di uomini

mangeuse f d’hommes

essere un buon mangiatore

être un bon mangeur

Traductions de mangiatore dans le dictionnaire français»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

mangeur

mangiatore, -trice m, f

mangiatore Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

mangiatore di spade

avaleur m de sabres

essere un buon mangiatore

être un bon mangeur

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Le abitudini coprofaghe del capovaccaio gli sono valsi i nomignoli spagnoli di churretero e moñiguero, «mangiatore di sterco».

it.wikipedia.org

La tilapia attira molti uccelli mangiatori di pesce che si nutrono anche di uova e pulcini di fenicottero.

it.wikipedia.org

Questi grandi mangiatori di pesci hanno i margini dei loro becchi seghettati per far meglio presa sulle loro prede.

it.wikipedia.org

Essendo un animale erbivoro, e nello specifico un grande mangiatore di foglie, ha il cieco assai sviluppato.

it.wikipedia.org

Nel mangiatore compulsivo, l'ingestione di cibi trigger provocano il rilascio dei neurotrasmettitori serotonina e dopamina.

it.wikipedia.org

Furono assegnati i compiti agli schiavi e ai candala (mangiatori di cani), e per loro fu creato un villaggio a parte.

it.wikipedia.org

Il terzo e ultimo atto comincia con veri e propri numeri da circo, con i ballerini vestiti da giocolieri, trampolieri, mangiatori di fuoco e trapeziste.

it.wikipedia.org

Il nome scientifico del sottogenere deriva dall'unione delle parole greche σπέρμα (sperma, "seme") ed ἐσθίω (esthio, "mangiare"), col significato di "mangiatore di semi".

it.wikipedia.org

Era d'accordo con l'accusa che l'eutanasia nazista fosse progettata per sbarazzarsi dei "mangiatori inutili" al fine di conservare cibo e risorse mediche per l'esercito tedesco.

it.wikipedia.org

È nota anche con il nome tradizionale di Albulaan, dall'arabo al-bulaān ("i due mangiatori").

it.wikipedia.org