maggiorana dans le dictionnaire PONS

Traductions de maggiorana dans le dictionnaire italien»français

maggiorana SUBST f

maggiorana

marjolaine f

Traductions de maggiorana dans le dictionnaire français»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

marjolaine

maggiorana f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Altri odori molto usati sono il cumino dei prati, la maggiorana, il pimento.

it.wikipedia.org

Tra siepi di bouganville, scarpe spaiate e "profumo di erbe aromatiche, dal timo, dalla maggiorana al rosmarino e, su tutto, il finocchietto selvatico".

it.wikipedia.org

La maggiorana è un importante spezia nella tradizione culinaria italiana e greca.

it.wikipedia.org

Le erbe usate, le cui proporzioni (e la presenza) possono variare a seconda del produttore, sono di solito timo, rosmarino, basilico, finocchio, salvia, maggiorana, menta, origano, e santoreggia.

it.wikipedia.org

La parola şile significa maggiorana in turco.

it.wikipedia.org

L'epiteto specifico (origanifolium) significa "simile alle foglie di origano o maggiorana".

it.wikipedia.org

Esiste una versione più ricca che utilizza anche pecorino grattugiato e maggiorana.

it.wikipedia.org

L'aroma più usato è l'origano da solo ma esistono ricette varianti con maggiorana, timo e noce moscata.

it.wikipedia.org

La tendenza amarognola del fegato è percettibile, assieme a sapidità, succulenza e aromaticità pronunciate, grazie a una prezzemolatura di maggiorana, cardamomo e cipolla.

it.wikipedia.org

Infine, si immergono nell'olio per un paio d'ore, eventualmente aromatizzandole con aglio e prezzemolo o origano o maggiorana o timo o peperoncino.

it.wikipedia.org