lussuria dans le dictionnaire PONS

Traductions de lussuria dans le dictionnaire italien»français

lussuria SUBST f

lussuria

luxure f

Traductions de lussuria dans le dictionnaire français»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

luxure

lussuria f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Nonostante la sua brutalità, la storia presenta la morale che le giovani donne devono essere in guardia contro i pericoli della lussuria.

it.wikipedia.org

Lei che non sopporta il pensiero che lui la tradisca, lui che spesso e volentieri pensa solo alla lussuria.

it.wikipedia.org

In gran parte vive in edifici costruiti molto tempo prima, in vari stati di degradazione, squallore o lussuria.

it.wikipedia.org

La canzone parla di routine della lussuria romantica e del desiderio materiale.

it.wikipedia.org

La sua lussuria lo condurrà alla follia, che alla fine si rivelerà essere la sua rovina.

it.wikipedia.org

Insegna ai seguaci a trasformare i "cinque ladri" (cioè lussuria, rabbia, avidità, attaccamento ed ego).

it.wikipedia.org

Nelle tradizioni iconografiche di quel tempo, le scene di danza erano collegate alle rappresentazioni del peccato della lussuria.

it.wikipedia.org

I temi trattati nell'album coprono tematiche che spaziano dall'amore, alla morte, alla sofferenza, al ricordo, al sesso come rivoluzione, libertà, lussuria, ed alla vita.

it.wikipedia.org

La definizione di lussuria, anche alla luce delle mutazioni culturali intervenute nel corso dei secoli, è stata ovviamente oggetto di variazioni interpretative.

it.wikipedia.org

Le pene colpivano peccati di lussuria, di violenza, di menzogna e di furto, oltre al mancato rispetto di norme igieniche alimentari.

it.wikipedia.org