insensibilità dans le dictionnaire PONS

Traductions de insensibilità dans le dictionnaire italien»français

insensibilità SUBST f

insensibilità

insensibilité f

Traductions de insensibilità dans le dictionnaire français»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

insensibilité

insensibilità f a. fig

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Il suo empito amoroso si spegne deluso di fronte all'insensibilità del compagno indifferente o addirittura incapace di capire.

it.wikipedia.org

L'ematomielia, nonostante i trattamenti, evolve spesso il lesioni irreversibili di tipo neurologico con paralisi e/o insensibilità corrispondenti ai dermatomeri colpiti.

it.wikipedia.org

I critici contemporanei accusarono i confessori di insensibilità e di essere troppo rigorosi nel voler ottenere le confessioni dai condannati.

it.wikipedia.org

Pertanto erano esemplari di grandi dimensioni - anche per sostenere il peso dell'armatura -, selezionati in base all'aggressività e all'insensibilità alle ferite.

it.wikipedia.org

Sono quindi oggetto di ricerche mediche volte a capire di più su cosa causi questa insensibilità.

it.wikipedia.org

A livello oculare un’uveite può indurre glaucoma e l’insensibilità corneale può comportare la comparsa di cicatrici e conseguente cecità.

it.wikipedia.org

Tutti questi sono segni inconfondibili di sonno profondo, di insensibilità completa.

it.wikipedia.org

Bârlădeanu di lei scrisse che "odioso spirito di vendetta, stupidità, cattiveria, insensibilità e sfacciataggine" erano le sue "più ovvie" qualità negative.

it.wikipedia.org

La sua insensibilità e resistenza all'acqua lo rende adatto anche per costruire oggetti da arredo esterni, da giardino o terrazza.

it.wikipedia.org

I "ridestati" sono caratterizzati da una forza sovrumana e insensibilità al dolore, e si nutrono di carne umana.

it.wikipedia.org