inalterabile dans le dictionnaire PONS

Traductions de inalterabile dans le dictionnaire italien»français

inalterabile ADJ

inalterabile

inaltérable

inalterabile (colore)

grand teint

inalterabile (sentimento)

immuable

Traductions de inalterabile dans le dictionnaire français»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

inaltérable

inalterabile

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Nel linguaggio araldico il frutto è simbolo di “resistenza, virtù nascoste e fede inalterabile”.

it.wikipedia.org

Come tale deve essere rispettata come autorità inalterabile.

it.wikipedia.org

Di fatto, l'oro comune non può essere utilizzato come materia prima nel processo di creazione della pietra filosofale essendo un metallo puro, inalterabile e non perfettibile.

it.wikipedia.org

Lo studio realizzava processi d'ingrandimento al carbone inalterabile e ritratti su porcellana.

it.wikipedia.org

Grazie alle proprietà del galestro, un tipo particolare di argilla che lo rende inalterabile al freddo, oggi l'orcio si impiega anche come arredamento da giardino.

it.wikipedia.org

Hitler reagisce dichiarando inalterabili i venticinque punti del programma nazista del 1920 e concentra su di sé l'intero potere nel partito.

it.wikipedia.org

Un sistema rigido e calcificato in cui tutto avviene secondo le leggi inalterabili della causa e dell'effetto.

it.wikipedia.org

Le civiltà non sono macchine inalterabili e intangibili, bensì reti di relazioni sociali entro i propri confini e sono quindi soggette alle decisioni, buone o cattive, che esse assumono.

it.wikipedia.org

La stampa è tirata su carta speciale inalterabile, prodotta espressamente per l'opera.

it.wikipedia.org

L'intolleranza è invece connessa alla ortodossia contenente principi assoluti e inviolabili, dogmi rivelati da un'unica divinità e conservati definitivamente in testi sacri inalterabili e custoditi da una casta sacerdotale.

it.wikipedia.org