imperfezione dans le dictionnaire PONS

Traductions de imperfezione dans le dictionnaire italien»français

imperfezione SUBST f

imperfezione

imperfection f

Traductions de imperfezione dans le dictionnaire français»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

imperfection

imperfezione f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Serve principalmente per rimuovere piccole imperfezioni superficiali che non hanno intaccato l'intero spessore dell'eventuale trattamento superficiale, inoltre viene utilizzata per la lucidatura.

it.wikipedia.org

Ad esempio le imperfezioni di un cristallo possono somigliare ad una torsione.

it.wikipedia.org

Le imperfezioni dei reni e soprattutto degli anelli sono solitamente di colore rossastro.

it.wikipedia.org

In ogni suo spostamento è seguito dalle sue viziate e perennamente frustate cinque mogli che non mancano mai di ricordargli le sue insufficienze e imperfezioni.

it.wikipedia.org

Nell’avvertenza l’autore scrive che l’opera è stata «prodotta da un irresistibile comando» ed ammette l’imperfezione e l’incompletezza del suo scritto.

it.wikipedia.org

Per scoprire se è davvero chi dice di essere, si può attuare una scansione oculare che verifica la presenza di imperfezioni nell'occhio del "clone".

it.wikipedia.org

L'uso diffuso della editio minor mise in luce altre piccole imperfezioni che erano sfuggite durante le precedenti revisioni.

it.wikipedia.org

Il cigno è mostrato nel suo aspetto più maestoso e solenne, mantre si eleva al di sopra dei vizi e dell'imperfezione terrestre.

it.wikipedia.org

Le cose non vanno sempre come si aspettano, ma cos'è il vero amore se non ami te stesso con le tue imperfezioni?

it.wikipedia.org

Ha rilevato imperfezioni nella creazione dell'universo e il suo fine ultimo è di distruggerlo per crearne uno nuovo, senza imperfezioni.

it.wikipedia.org