giudice dans le dictionnaire PONS

Traductions de giudice dans le dictionnaire italien»français (Aller à français»italien)

Afficher le résumé de tous les résultats

Traductions de giudice dans le dictionnaire français»italien (Aller à italien»français)

giudice Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

ricusazione del giudice
récusation f du juge
giudice di gara
juge m de compétition
giudice di pace
juge m de paix
giudice per le indagini preliminari
juge m d’instruction
giudice m di linea
juge de touche SPORT (tennis)
giudice m del tribunale dei minori
juge pour enfants

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien
Il suo discorso, a tratti, ha dato una scossa anche ai giudici.
it.wikipedia.org
Un giudice, infatti, si espresse per il pari.
it.wikipedia.org
Il punteggio alle miniature in competizione viene assegnato per metà da un pannello di giudici e per metà mediante voto online.
it.wikipedia.org
Inoltre, si proponeva di chiedere agli stessi vescovi di adempiere ai ruoli di funzionari e giudici reali.
it.wikipedia.org
I giudici sono selezionati da una commissione e nominati dal direttore generale.
it.wikipedia.org
È una telefonata da parte dell'ordine dei Giudici a rompere gli equilibri.
it.wikipedia.org
Annie va in tribunale per una multa contestata e si dimostra più capace del giudice incaricato del caso.
it.wikipedia.org
Per averlo, deve perdonare alcuni debiti di gioco e convincere una giudice a sbloccare alcuni conti bloccati.
it.wikipedia.org
Nell'ambito del tribunale ecclesiastico diocesano ha prestato servizio come giudice, vicario giudiziale aggiunto, difensore del vincolo e promotore di giustizia.
it.wikipedia.org
Un giudice gli impone di scontare una pena eseguendo i servizi sociali, o alternativamente scontando la pena in un carcere minorile.
it.wikipedia.org

Parcourir le dictionnaire

italien

Consulter "giudice" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires