garitta dans le dictionnaire PONS

Traductions de garitta dans le dictionnaire italien»français

garitta SUBST f

1. garitta MIL :

garitta

guérite f

2. garitta MAR :

garitta

vigie f

Traductions de garitta dans le dictionnaire français»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

guérite

garitta f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Il nucleo più antico del castello è costituito dal grande torrione posto a sud-est, a base scarpata e difeso da garitte e caditoie.

it.wikipedia.org

In sommità sono presenti una caditoia e la garitta di vedetta.

it.wikipedia.org

Quella che fu una torre a scopo difensivo è collegata alla vicina muraglia da una garitta.

it.wikipedia.org

La cinta muraria quattrocentesca ha una pianta rettangolare, vicina al quadrato, con camminamento di ronda e garitte a sporto agli angoli.

it.wikipedia.org

Il posto di osservazione era protetto da una torricella-garitta per proteggersi da vento e intemperie.

it.wikipedia.org

Esso si presenta come un complesso architettonico omogeneo protetto all'ingresso da un fossato, da 2 garitte e da 4 torrioni ai lati.

it.wikipedia.org

Contiene tuttavia una garitta e dei passaggi segreti per permettere agli occupanti di scappare in caso di tentativi di assassinio.

it.wikipedia.org

Uno di questi corpi merlati presentava anche una garitta.

it.wikipedia.org

Il parco rotabili era completato da carri bagagliaio e alcune decine di carri merci chiusi (con o senza garitta) e aperti.

it.wikipedia.org

Viene anche impiegato nella realizzazione di poligoni di tiro, nei serramenti, nella fabbricazione di garitte e nei giubbotti antiproiettile.

it.wikipedia.org