frammentario dans le dictionnaire PONS

Traductions de frammentario dans le dictionnaire italien»français

frammentario <m pl -ri> ADJ, frammentaria

frammentario

fragmentaire

Traductions de frammentario dans le dictionnaire français»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

fragmentaire

frammentario, -a

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Trierarchuncus è conosciuto per resti frammentari che comprendono gli arti anteriori, gli arti posteriori e i piedi gambe e le dita di entrambi gli arti.

it.wikipedia.org

Il materiale frammentario sui pendii e nelle valli verrebbe periodicamente rimobilizzato in colate detritiche.

it.wikipedia.org

Nella terza parte del romanzo, la narrazione lineare lascia il posto ad una serie di capitoli frammentari per stile e cronologia.

it.wikipedia.org

La sua vita interiore non è altro che un lungo monologo di ricordi frammentari e sentimenti soffocati che non possono trovare espressione all'esterno.

it.wikipedia.org

Gli atti processuali sono comunque giunti a noi in modo frammentario, ed è rimasto incerto l'esito del procedimento sul quale esistono testimonianze contraddittorie.

it.wikipedia.org

Da qui il carattere frammentario della sua scrittura, che offre solo i dati precisi della realtà che compone nei suoi romanzi.

it.wikipedia.org

I materiali, molto frammentari, appartengono a vasi contenitori in ceramica, reperti in selce e pietra levigata.

it.wikipedia.org

Si hanno, di quel periodo, notizie frammentarie di tornei non ufficiali.

it.wikipedia.org

A causa della loro deperibilità poche sono le motte giunte fino a noi e comunque in modo molto frammentario.

it.wikipedia.org

Questo animale è noto solo per alcuni fossili frammentari, tra cui un cranio parziale e una mandibola.

it.wikipedia.org