dignità dans le dictionnaire PONS

Traductions de dignità dans le dictionnaire italien»français

dignità SUBST f

dignità

dignité f

Traductions de dignità dans le dictionnaire français»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

dignité

dignità f

revêtir qn d’une dignité

investire qn di una dignità

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Entrambe le donne sognano di aprire un piccolo ristorante, un'attività che permetterebbe loro di vivere con dignità.

it.wikipedia.org

Al contrario, il castigliano e il portoghese si incamminano ormai verso un processo di fissazione e codificazione, che conferirà loro dignità di lingue di cultura.

it.wikipedia.org

Un altro concetto di fondo sta nel celebrare un mondo in cui la dignità del lavoro non è alienata.

it.wikipedia.org

Nel 1923 fu istituito, accanto a quello cattolico, con pari diritti e dignità, l'ordinariato unico protestante.

it.wikipedia.org

Come tali, sono stati assorbiti nella cultura europea, fornendo un contesto di prestigio e dignità che è ancora inteso oggi.

it.wikipedia.org

Io richiedo, investite voi stessi con la vostra dignità, con il vostro potere legislativo, accludete a voi la religione del vostro giuramento.

it.wikipedia.org

Egli realizza progetti caratterizzati da un equilibrato uso degli elementi classici e da decorazioni semplici, dando grande dignità alle opere religiose del centro Reggino.

it.wikipedia.org

In ambito etico, la reificazione è relativa ad ogni comportamento che viola principi etici o morali, come la dignità e l'integrità psicofisica della persona.

it.wikipedia.org

Fonseca rifiutò più volte la dignità episcopale, che accettò solo nel 1741.

it.wikipedia.org

Dante vive con dignità e spirito indipendente, ma i segnali di preoccupazione si affollano nell'anno 1969.

it.wikipedia.org