cera dans le dictionnaire PONS

Traductions de cera dans le dictionnaire italien»français (Aller à français»italien)

Afficher le résumé de tous les résultats

Traductions de cera dans le dictionnaire français»italien (Aller à italien»français)

Afficher le résumé de tous les résultats

cera Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

avere una buona/cattiva cera
avoir bonne/mauvaise mine
cera d’api
cire f d’abeille
cera da pavimenti
encaustique f
di cera
en cire

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien
La cera secreta dalle api è di colore bianco-acqua, ma, a volte, viene impiegata cera più scura ottenuta rosicchiando favi più vecchi.
it.wikipedia.org
Aveva imparato l'arte di modellare la cera fin da piccola, creando i primi capolavori.
it.wikipedia.org
La cera respinge l'acqua, quando la sabbia è a contatto con essa.
it.wikipedia.org
La modellazione in cera è una tecnica utilizzata in odontotecnica.
it.wikipedia.org
La pupilla dell'occhio destro è un intarsio di cristallo di rocca, con l'iride finemente incisa, rivestita di colore nero e fissata con cera d'api.
it.wikipedia.org
Tolta la lastra dall'acido, bisogna asciugarla ed eliminare il nastro adesivo e la cera, dopo di che viene inchiostrata, ripulita e messa al torchio.
it.wikipedia.org
Per rifinire il micromosaico vi si spalma sopra uno strato di cera e poi si leviga più volte, con smeriglio sempre più fino.
it.wikipedia.org
Oltre a disegnare e a dipingere, modella in cera i suoi animali, i suoi omini, i cui soggetti, molti, vengono fusi in bronzo.
it.wikipedia.org
Per mezzo dei sifoni, gli afidi si difendono dai predatori emettendo una cera fluida che rapprende rapidamente all'aria disturbando il funzionamento dell'apparato boccale.
it.wikipedia.org
Le copie furono sigillate con il grande sigillo reale da un funzionario chiamato "spigurnel", utilizzando cera d'api e ceralacca.
it.wikipedia.org

Parcourir le dictionnaire

italien

Consulter "cera" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires