bigotta dans le dictionnaire PONS

Traductions de bigotta dans le dictionnaire italien»français

I.bigotto ADJ, bigotta SUBST f

bigotto

bigot, -e

II.bigotto SUBST m, f

bigotto

bigot(e) m(f)

Traductions de bigotta dans le dictionnaire français»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

bigot

bigotto, -a m, f

confit en dévotion

bigotto

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Rimpianse ben presto la città, e si mantenne lontano dai contatti con la gente del luogo, di mentalità ristretta e bigotta.

it.wikipedia.org

Immaturo e prigioniero di una mentalità a dir poco bigotta, il giovane non capisce neppure gli aiuti che gli vengono offerti da due compagni che si interessano al suo caso.

it.wikipedia.org

E per ottenere lo scopo, si finse bigotta, lei che lo era così poco.

it.wikipedia.org

Tuttavia riesce per qualche tempo a sopportare la vita convenzionale e bigotta del marito e della suocera.

it.wikipedia.org

Fu educato unicamente dalla madre, donna bigotta e rigida, in quanto il padre era più dedito alla mondanità che alla famiglia e agli affari.

it.wikipedia.org

Il terzo episodio tratta il tema del razzismo di una giovane coppia bigotta in un condominio di soli extracomunitari.

it.wikipedia.org

La donna, rigida e bigotta, accoglie gelidamente la nipote.

it.wikipedia.org

La sua avversione religiosa iniziò a quattro anni, quando venne affidato alla nonna materna, decisamente bigotta.

it.wikipedia.org

Emily e la sua famiglia si prendono gioco della zia, bigotta e chiusa di mente, pur senza risultare scortesi.

it.wikipedia.org

Alcuni la deridevano chiamandola bigotta.

it.wikipedia.org