balcanica dans le dictionnaire PONS

Traductions de balcanica dans le dictionnaire italien»français

balcanico <m pl -ci> ADJ, balcanica

balcanico

balkanique

paesi -ci

pays m pl balkaniques

Traductions de balcanica dans le dictionnaire français»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

balkanique

balcanico, -a

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

In questo secolo si comincia a trovare nelle tombe un genere di vaso, il kántharos, di origine balcanica.

it.wikipedia.org

In macedone, come in altre lingue della lega linguistica balcanica, il clitico è invariabile, mentre in serbo si coniuga per persona e numero.

it.wikipedia.org

Con lo scoppio della guerra balcanica, molti musicisti aderirono ad attività anti-militariste, prima che i vari nazionalisti iniziassero ad attaccare il proprio paese.

it.wikipedia.org

La ghibanizza è uno dei dolci più popolari e riconoscibili della cucina balcanica, servita sia nelle occasioni festive che come spuntino casalingo..

it.wikipedia.org

Adesso i sovietici desiravano un fronte comune degli agricoltori comunisti bulgari e le società bulgare-macedoni in modo da destabilizzare la penisola balcanica.

it.wikipedia.org

Un tempo composto di questo tipo è comune per le lingue germaniche e romanze, così come per altre lingue della lega linguistica balcanica, come l'albanese.

it.wikipedia.org

L'anticiclone balcanico è una struttura di alta pressione dinamica che può instaurarsi nell'area corrispondente alla penisola balcanica.

it.wikipedia.org

La modalità armonica era caratteristicamente in "maggiore" in tempo dispari (possibile sentore di provenienza slavo-balcanica).

it.wikipedia.org

Durante la prima guerra balcanica gli eserciti combinati degli alleati balcanici superarono gli eserciti ottomani numericamente inferiori e strategicamente svantaggiati e ottennero un rapido successo.

it.wikipedia.org

A queste quote l'inverno diventa decisamente più rigido e le nevicate sono abbastanza frequenti, tipicamente associate a perturbazioni di origine balcanica.

it.wikipedia.org