affaticare dans le dictionnaire PONS

Traductions de affaticare dans le dictionnaire italien»français

affaticare VERBE trans

affaticare

fatiguer

affaticare gli occhi

se fatiguer les yeux

Traductions de affaticare dans le dictionnaire français»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

ménager (malade, cheval)

evitare di affaticare

affaticare Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

affaticare gli occhi

se fatiguer les yeux

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Realizzato in bronzo rappresenta "una folla" di prigionieri ricurva ed affaticata in marcia.

it.wikipedia.org

Fu proprio il grande impegno della visita pastorale che probabilmente lo portò ad affaticare il cuore.

it.wikipedia.org

Ciononostante, a proposito di tali cose gli uomini vengono ammoniti a che le coscienze non siano affaticate come se tale osservanza fosse necessaria alla salvezza.

it.wikipedia.org

Gli adulti sono genitori amorevoli che prendono volentieri sul loro dorso i piccoli quando sono affaticati, offrendogli riposo e calore con il folto piumaggio.

it.wikipedia.org

Passeggiare con gli asini presenta anche altri vantaggi per gli escursionisti, oltre al trasporto i bagagli e dei bambini se affaticati.

it.wikipedia.org

La seduta ideale per lavorare con i ferri tradizionali senza affaticare le braccia è con schienale rigido e senza braccioli.

it.wikipedia.org

I fisioterapisti possono suggerire gli esercizi, che forniscano questi benefici senza che i muscoli si affatichino.

it.wikipedia.org

Dal 2003 venne aggiunta anche una poltrona sulla pedana, per non affaticare il papa ormai infermo.

it.wikipedia.org

Peraltro, i messicani erano affaticati ai limiti della resistenza dalle continue marce forzate.

it.wikipedia.org

La madre e i due fratellini lo trovano smunto e affaticato.

it.wikipedia.org