pedinare u rečniku italijanskog jezika Oksford‒Paravia

Prevodi za pedinare u rečniku italijanski»engleski

I.pedinare [pediˈnare] VB trans

pedinare

to shadow

pedinare

to dog

pedinare

to tail inf

fare pedinare qn

to have sb shadowed

fare pedinare qn

to put a tail on sb inf

II.pedinare [pediˈnare] VB intr aux avere

pedinare uccelli selvatici:

pedinare

to hop

Prevodi za pedinare u rečniku engleski»italijanski

Pojedinačni prevodilački parovi

to put a tail on sb

fare pedinare qn

tail

pedinare, seguire (to fino a)

tag secret agent

pedinare

dog person

seguire, pedinare

to dog sb's footsteps

essere sulle orme di, pedinare qn

shadow

pedinare

pedinare u rečniku PONS

Prevodi za pedinare u rečniku italijanski»engleski

pedinare [pe·di·ˈna:·re] VB trans

pedinare

to tail

Prevodi za pedinare u rečniku engleski»italijanski

Pojedinačni prevodilački parovi

tail

pedinare

shadow

pedinare

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

italijanski

La ragazzina farà di tutto per riprendersele e inizierà a pedinare giorno per giorno il bulletto finché non riavrà quello che le spetta.

it.wikipedia.org

La polizia sta pedinando un indiziata, ma quest'ultima mette in atto un tentativo di fuga sul autostrada.

it.wikipedia.org

I due fratelli non si sono resi conto che un misterioso uomo in sella a una moto li sta pedinando.

it.wikipedia.org

Si scopre che il cliente sta coprendo il figlio di sua sorella, che ha pedinato il medico e lo ha aggredito spingendolo contro una recinzione.

it.wikipedia.org

Ironside pedina un ladro appena uscito di prigione.

it.wikipedia.org

La donna lo raccomanda di non perderlo di vista e, di conseguenza, di pedinarlo.

it.wikipedia.org