determinatezza u rečniku italijanskog jezika Oksford‒Paravia

Prevodi za determinatezza u rečniku italijanski»engleski

determinatezza [determinaˈtettsa] N f

determinatezza

definiteness

Prevodi za determinatezza u rečniku engleski»italijanski

Pojedinačni prevodilački parovi

definiteness

determinatezza f

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

italijanski

Non ci sono articoli in lettone, ma la determinatezza può essere indicata dalla fine degli aggettivi.

it.wikipedia.org

Interpretazioni della meccanica quantistica differenti rifiutano differenti parti del realismo locale e/o determinatezza controfattuale.

it.wikipedia.org

Con le nuove tecnologie, infatti, non basta più la determinatezza o determinabilità del destinatario a caratterizzare l'art. 15, principalmente a causa della convergenza multimediale.

it.wikipedia.org

La marcatura differenziale dell’oggetto è più sensibile al parametro della determinatezza per il rumeno, mentre a quello dell’animatezza per il siciliano.

it.wikipedia.org

L'interesse, per così dire, alla determinatezza, è vissuto riflessivamente d'ambo i lati e questo li induce a usare il proprio comportamento per ridurre l'incertezza.

it.wikipedia.org

In genere, determinatezza e notorietà dei concetti espressi sono considerate universali linguistici, ma l'articolo non è l'unica forma possibile per esprimerle.

it.wikipedia.org

Si declinano in modo molto simile al plurale sano maschile perché non sono caratterizzati per determinatezza e all'accusativo e al caso obliquo hanno la stessa forma.

it.wikipedia.org

Sono caratterizzati solo per determinatezza, poiché processi morfosintattici hanno causato la totale perdita delle distinzioni di caso.

it.wikipedia.org

L'eccesso d'indeterminatezza spinge alla determinatezza.

it.wikipedia.org

Venezia agì con determinatezza ed arrestò e giustiziò (forse a volte a torto) marinai e soldati stranieri sospettati anche di semplice collusione.

it.wikipedia.org