morbidezza en el diccionario PONS

Traducciones de morbidezza en el diccionario italiano»español (Ir a español»italiano)

Traducciones de morbidezza en el diccionario español»italiano (Ir a italiano»español)

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

italiano
La tensione della molla differenzia la durezza o la morbidezza del colpo ma anche la forza da imprimere con la gamba per percuotere la pelle.
it.wikipedia.org
La follatura è un trattamento meccanico che conferisce compattezza, leggerezza e morbidezza a tessuti di lana o a feltri.
it.wikipedia.org
Il piano inferiore, per appoggiare le ginocchia, possiede angoli così arrotondati che gli conferiscono la morbidezza di un vero cuscino.
it.wikipedia.org
Questi vengono scomposti nelle strutture, dando vita a rappresentazioni astratte, le cui linee sinuose s'integrano con morbidezza nella geometria circostante.
it.wikipedia.org
Anche la morbidezza del pelo può essere un adattamento alla vita nelle gallerie, rendendo agevole anche il movimento a ritroso.
it.wikipedia.org
Queste due lenti differiscono fra loro per la gradualità e la morbidezza del fasci di luce emesso.
it.wikipedia.org
Al gusto, complesso e ampio, ha discreta morbidezza e, tannini eleganti che lo rendono piuttosto corposo.
it.wikipedia.org
Si definiva un musicista "orientato al bop", era ben noto tra i colleghi trombonisti per la sua maestria tecnica e per la morbidezza del suono.
it.wikipedia.org
La morbidezza della bocca del cavallo dev'essere verificata eseguendo una volta in entrambe le direzioni.
it.wikipedia.org
Nel contesto della carne casher, ciò si riferisce alla morbidezza/perfezione, o quindi assenza di imperfezioni, degli organi interni dell'animale.
it.wikipedia.org

Consultar "morbidezza" en otros idiomas


Página en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski