massaggiare en el diccionario PONS

Traducciones de massaggiare en el diccionario italiano»español

massaggiare V. trans

massaggiare

dar masajes (a)

Traducciones de massaggiare en el diccionario español»italiano

La palabra que consultaste como aparece en otras partes del diccionario

masajear

massaggiare

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

italiano

La zona da trattare va massaggiata lungamente per favorire la penetrazione del prodotto.

it.wikipedia.org

Respirare profondamente in modo da massaggiare gli organi addominali compressi contro le cosce.

it.wikipedia.org

Per disperazione, iniziò a massaggiare i polpacci nel tentativo di alleviare il disagio durante la lunga cerimonia.

it.wikipedia.org

I bambini, a turno, massaggiarono il corpo dolorante della madre.

it.wikipedia.org

La leggenda vuole che l'alimento principale del manzo sia il grano, insieme alla birra, e che questo venga massaggiato con del sakè.

it.wikipedia.org

Poi, bisogna prendere lo zoccolo del cavallo, mettendoci con la faccia rivolta verso la coda, massaggiare il tendine e fare con la bocca "la rana".

it.wikipedia.org

Si deve quindi massaggiare delicatamente per favorire l'assorbimento.

it.wikipedia.org

La parola era un prestito dall'anglo-indiano shampoo, trasformazione dall'hindi di champo, imperativo di champna ossia "fare pressione, massaggiare i muscoli, massaggio".

it.wikipedia.org

Il risultato è un massaggio che stira i muscoli, massaggia gli organi e fortifica la circolazione dell'energia vitale, restituendo benessere, quiete e gioia.

it.wikipedia.org

L'isonixina è anche disponibile alla concentrazione del 2,5% in una preparazione di una crema fluida da applicare 2-4 volte al giorno massaggiando leggermente.

it.wikipedia.org