inapplicabile en el diccionario PONS

Traducciones de inapplicabile en el diccionario italiano»español

inapplicabile ADJ.

inapplicabile

inaplicable

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

italiano

Tale ipotesi è però in generale inapplicabile, ad esempio, per il calcolo di alcune strutture bidimensionali quali le travi parete o delle mensole tozze.

it.wikipedia.org

Alcune sono state effettivamente usate per preparare colori, confermato dalle moderne analisi chimiche dei componenti, mentre altre sono palesemente inapplicabili.

it.wikipedia.org

Bédard definì la legge anti-aborto inapplicabile.

it.wikipedia.org

Il risultato di questa considerazione è che il trascendentalismo, inapplicabile agli oggetti naturali, si rivela applicabilissimo agli oggetti sociali.

it.wikipedia.org

Ricomincia il ragionamento, che in un primo tempo aveva dato risultati inapplicabili, e comincia la serie di dubbi.

it.wikipedia.org

Quest'ultimo approccio segue l'indirizzo filogenetico attuale, ma risulta inapplicabile su grandi aree con maggior diversità di morfotipi.

it.wikipedia.org

Alternativamente, sono consigliati trattamenti con antibiotici tipo la ossitetraciclina, che però sono molto costosi e inapplicabili nelle abituali condizioni economiche dei paesi più colpiti.

it.wikipedia.org

Ora, questo modello si rivelerebbe inapplicabile alla singolarità delle verità e degli accadimenti del cammino di redenzione.

it.wikipedia.org

La ricerca della soluzione ottima con una tecnica esaustiva diventa rapidamente inapplicabile al crescere di i e t al di sopra di valori abbastanza bassi.

it.wikipedia.org

Nella concezione popolare il kamma viene a volte identificato con il destino, ma questo è un totale fraintendimento, del tutto inapplicabile alla dottrina buddista.

it.wikipedia.org