colata en el diccionario PONS

Traducciones de colata en el diccionario italiano»español (Ir a español»italiano)

Mostrar un resumen de todos los resultados

Traducciones de colata en el diccionario español»italiano (Ir a italiano»español)

Mostrar un resumen de todos los resultados

colata Ejemplos de uso en el diccionario PONS (revisados por la redacción)

colare a fondo (o a picco) MAR
hundirse

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

italiano
La struttura principale prevede monoblocco e testate in lega di alluminio, ottenuti mediante procedimento con colata in sabbia.
it.wikipedia.org
Il movimento della colata fa sì che la roccia, adesso ancorata al ghiacciaio molto più fermamente, venga strappata dal suo strato e trasportata a valle.
it.wikipedia.org
Il piano secondario prevedeva di realizzare dei poderosi baluardi in terra per rallentare e deviare le colate che avessero eventualmente minacciato i paesi a valle.
it.wikipedia.org
Le colate, alimentate da magmi basici e ultrabasici, tendono a formare degli altopiani basaltici (plateaux basaltici).
it.wikipedia.org
È fiancheggiato a nordovest da 24 coni parassiti monogenetici, un'area coperta da imponenti colate di lava.
it.wikipedia.org
La rena rossa è un prodotto della cottura di sedimenti sciolti a opera di colate laviche.
it.wikipedia.org
Questi furono ampiamente diffusi fino al 1970 quando il forno ad arco elettrico e la colata continua li resero obsoleti.
it.wikipedia.org
L'eruzione è suddivisa in dieci fasi separate, sulla base di nove colate cartografate ed uno strato mal conservato, sebbene volumetricamente rilevante.
it.wikipedia.org
Una eruzione effusiva è una eruzione vulcanica in cui il magma viene espulso dal vulcano sotto forma di fiumi di lava, detti anche colate laviche.
it.wikipedia.org
La colata si arrestò alla quota di circa 540 m s.l.m..
it.wikipedia.org

Consultar el diccionario

italiano

Consultar "colata" en otros idiomas


Página en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski
Consultar los diccionarios
Los más populares