bilancio en el diccionario PONS

Traducciones de bilancio en el diccionario italiano»español

bilancio <pl -ci> SUST. m

bilancio

balance m

bilancio annuale

balance m anual

bilancio di chiusura

balance m de cierre

bilancio di esercizio FIN

balance m del ejercicio

bilancio dello Stato

Presupuestos mpl Generales del Estado

bilancio preventivo

presupuesto m

fare il bilancio fig

hacer balance [di qc…|de a/c…]

La palabra que consultaste como aparece en otras partes del diccionario

addomesticare un bilancio

falsificar un balance

stesura del bilancio

redacción f del balance

deficit del bilancio pubblico

déficit m público

falso in bilancio

falsedad f en balance

compilare un bilancio

elaborar un balance

bilancio consuntivo

balance m final

voce di bilancio ECON

partida f del balance

voce di bilancio ECON

rubro m Am del balance

Traducciones de bilancio en el diccionario español»italiano

La palabra que consultaste como aparece en otras partes del diccionario

balance

bilancio m

hacer (el) balance

fare il bilancio [de…|di…]

presupuesto

bilancio m preventivo

bilancio Ejemplos de uso en el diccionario PONS (revisados por la redacción)

addomesticare un bilancio

falsificar un balance

compilare un bilancio

elaborar un balance

voce di bilancio ECON

partida f del balance

voce di bilancio ECON

rubro m Am del balance

deficit del bilancio pubblico

déficit m público

bilancio di chiusura

balance m de cierre

bilancio dello Stato

Presupuestos mpl Generales del Estado

fare il bilancio fig

hacer balance [di qc…|de a/c…]

stesura del bilancio

redacción f del balance

falso in bilancio

falsedad f en balance

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

italiano

Le fonti occidentali invece parlano di un bilancio complessivo tra i 3,7 e i 4 milioni di vittime.

it.wikipedia.org

Questa variabile climatica si usa ai fini pratici per calcolare il bilancio idrico di una coltura.

it.wikipedia.org

Quando il bilancio familiare iniziò a impoverirsi, si trasferì con la zia a Łódź, dove lavorò come venditore.

it.wikipedia.org

Nel complesso, il bilancio tra i vantaggi e gli svantaggi del sistema della centrifugazione si riassume nei seguenti punti.

it.wikipedia.org

Inoltre nei frutti a maturazione si attivano dei meccanismi di riduzione della perdita di carbonio migliorando ulteriormente il bilancio globale di questo importante elemento.

it.wikipedia.org

Ad eventi conclusi il bilancio fu di 23 morti, 128 feriti, 11 dispersi e circa 40.000 sfollati.

it.wikipedia.org

A partire dall'equilibro fra le emissioni si avrà un determinato bilancio radiativo.

it.wikipedia.org

In una intervista concessa poco tempo prima di morire, facendo un bilancio della sua esistenza si definì un "uomo invisibile".

it.wikipedia.org

Come appurarono le indagini dei primi anni 2000, da quel momento il gruppo iniziò a falsificare i bilanci.

it.wikipedia.org

Il bilancio totale è di 16 vittorie e 25 sconfitte.

it.wikipedia.org