Prevodi za „scorie“ v slovarju francosko » slovenski

scorie SAM.

Geslo uporabnika

scorie

žlindra, odpadek

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina

Les scories ont de tous temps été occasionnellement réemployées pour réparer et « ferrer » des chemins et autres surfaces carrossables.

fr.wikipedia.org

Ce phénomène peut être accompagné d'une altération des scories, avec lessivage avec relargage important de métaux toxiques qui peuvent alors être dispersés dans l'environnement.

fr.wikipedia.org

Il est essentiellement constitué de basalte andésitique et d'andésites à pyroxène, roches produites en grande partie sous forme d'une alternance de lapilli, cendres et scories.

fr.wikipedia.org

Il accueille dans son cratère l'un des rares lacs de cratère de l'île, une mare à scories d'une superficie de 0,4 hectare environ.

fr.wikipedia.org

Les traditions orales les désignent comme des villages de forgerons dont la présence de scories et ferrières semblent confirmer l'hypothèse.

fr.wikipedia.org

Pendant les dix-sept années d’exploitation prévues, près de quatre-vingt-dix mille tonnes de scories chargées de métaux lourds seront rejetées chaque jour.

fr.wikipedia.org

La gangue du minerai, partiellement réduite au cours de la réaction, devient une masse de scories.

fr.wikipedia.org

Les cônes de scories sont des volcans souvent monogéniques, ou formés par une petite série d'éruptions.

fr.wikipedia.org

La silice retrouvée dans les scories est sous forme de silicates de chaux (laitiers) ou de fer (extraction du cuivre et du nickel).

fr.wikipedia.org

Par la suite, ces scories sont compensées par trois victoires à l'extérieur.

fr.wikipedia.org