Prevodi za „sagement“ v slovarju francosko » slovenski

sagement [saʒmɑ͂] PRISL.

1. sagement (raisonnablement):

sagement

pametno

2. sagement (docilement):

sagement

pridno

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina

Cependant, il ne s’agit pas d’une critique de la technologie en elle-même, mais de l’incapacité pour l’homme à l’utiliser sagement.

fr.wikipedia.org

Les proportions sont bonnes, le matériau correct, les détails sagement traités.

fr.wikipedia.org

Lorsqu’elle part en quête de nourriture, le nouveau-né reste sagement couché à l’endroit où elle le laisse.

fr.wikipedia.org

Une nomenclature plus exacte, avec des exemples sagement choisis, mais sèche et sans vie, eût-elle produit de meilleurs résultats ?

fr.wikipedia.org

Elle reçoit plusieurs manoirs comme dot et les administrent très sagement.

fr.wikipedia.org

Il fonde une nouvelle civilisation agricole sur laquelle il règne sagement, quoique de manière autocratique.

fr.wikipedia.org

Entre les arbres décharnés, les maisons basses s’alignaient sagement, blanches et vertes, vaguement, lointainement bretonnes.

fr.wikipedia.org

Son entraineur préfère alors sagement mettre un terme au combat.

fr.wikipedia.org

Après avoir dirigé sagement son diocèse, il mourut le 31 janvier 1692, âgé de quatre-vingts ans.

fr.wikipedia.org

La petite face de droite abrite un ange qui soulève un petit homme, sagement vêtu et peigné, vers les cieux.

fr.wikipedia.org