Tłumaczenia dla hasła „cessez-le-feu“ w francusko » polski słowniku

cessez-le-feu [sesel(e)fø] RZ. r.m. ndm.

1. cessez-le-feu (prolongé):

cessez-le-feu

zawieszenie r.n. broni

2. cessez-le-feu (momentané):

cessez-le-feu

przerwanie r.n. ognia

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Après le cessez-le-feu, la présence de la totalité de ce contingent ne semble plus être considéré comme indispensable.

fr.wikipedia.org

À 18 h, le vice-amiral d'escadre Gensoul demande un cessez-le-feu pour évacuer ses blessés.

fr.wikipedia.org

Ils ne sont libérés qu’au lendemain de cessez-le-feu.

fr.wikipedia.org

Les appels au cessez-le-feu se multiplient dans le monde entier mais aussi condamnent la poursuite des tirs de roquettes.

fr.wikipedia.org

À la suite de ce cessez-le-feu, le FIS perdra de son influence politique.

fr.wikipedia.org

Les lignes de cessez-le-feu s'étendent à travers l'île sur une longueur d'environ 180 kilomètres.

fr.wikipedia.org

Un cessez-le-feu est signé en octobre 2002 mais il est aussitôt violé.

fr.wikipedia.org

Ce siège connut des cessez-le-feu, des passages humanitaires pour fournir la ville en médicaments.

fr.wikipedia.org

À la suite du cessez-le-feu, le FLN devient un interlocuteur officiel.

fr.wikipedia.org

À 20 h 30, le capitaine Lhuiller lui ordonne de sonner le premier « cessez-le-feu ».

fr.wikipedia.org