Französisch » Deutsch

contracté(e) [kɔ͂tʀakte] ADJ

1. contracté (tendu):

contracté(e)
contracté(e) (trop)

2. contracté LING:

contracté(e)
être contracté(e) en qc

I . contracter1 [kɔ͂tʀakte] VERB trans

2. contracter (rendre anxieux):

contracter2 [kɔ͂tʀakte] VERB trans

2. contracter (attraper):

3. contracter (acquérir):

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch
Les tentacules buccaux sont très petits, contractés, difficilement observables, et accolés à la saillie buccale.
fr.wikipedia.org
Le bail commercial est un bail contracté pour l'activité ou l'exploitation d'une société commerciale.
fr.wikipedia.org
La diastole (du grec διαστολή qui signifie expansion) est la période au cours de laquelle le cœur se relâche après s'être contracté.
fr.wikipedia.org
Neuf jours plus tard, il annonce avoir contracté le virus.
fr.wikipedia.org
Sa carrière s'arrête précocement lorsqu'il meurt en 1918 d'une grippe infectieuse contractée pendant la guerre.
fr.wikipedia.org
Les vingt-huit et vingt-neuvième excommunient ceux qui ayant contracté des mariages incestueux ne veulent pas se séparer.
fr.wikipedia.org
L'année suivante, ce fut le tour de la dauphine, veuve inconsolable qui avait contracté la maladie de son mari en le soignant.
fr.wikipedia.org
Le 7 octobre 1917, sa mère meurt d'une maladie contagieuse contractée auprès des blessés indochinois qu'elle soignait.
fr.wikipedia.org
Diefenbaker était atteint d'hémorragies internes et il a sans doute eut peur d'avoir contracté la maladie.
fr.wikipedia.org
Elle mène son ministère jusqu'en 1883, année où elle apprend qu'elle a contracté un cancer de la gorge.
fr.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"contracté" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina