法语 » 汉语

词条„truculence“在法语 » 汉语中的译文 (跳至 汉语 » 法语的)

truculence [trykylãs] 名词 f

1. truculence:

truculence

2. truculence:

truculence

单语范例(未经PONS编辑处理)

法语
Il le dit avec truculence.
fr.wikipedia.org
L'homme est tout en cordialité et en truculence.
fr.wikipedia.org
Il s'était tout d'abord imposé par une remarquable truculence verbale.
fr.wikipedia.org
L’épisode central laisse poindre une truculence beethovénienne quand le thème de rondo jaillit en mi bémol mineur.
fr.wikipedia.org
C'est toujours avec truculence et émotion qu'il évoquera cette grande pianiste.
fr.wikipedia.org
Il s'adressait, en effet, à un public nourri du théâtre shakespearien qui reconnaissait, dans la truculence de son propos, la verve du barde, mais « masculinisée ».
fr.wikipedia.org
La scène de l'alambic, avec sa truculence et sa jovialité, contraste avec la dureté des séquences de combat.
fr.wikipedia.org
Cette œuvre étonne par ses couleurs violemment criardes, la truculence des traits des personnages et la liberté avec laquelle sont traités perspectives et proportions.
fr.wikipedia.org
Il décortique la société angolaise avec humour et truculence.
fr.wikipedia.org

是否要添加一些单词、短语或翻译?

请发送给我们,我们很高兴看到您的反馈!

在双语词典中的"truculence"译文


语言 English | Français | Italiano | 中文