词条„orientalisme“在法语 » 汉语中的译文

orientalisme [ɔrjãtalism] 名词 m

1. orientalisme:

orientalisme

东方学

2. orientalisme:

orientalisme

东方热

单语范例（未经PONS编辑处理）

法语

Pour les artistes, c'est l’occasion de découvrir ces régions alors fermées, ouvrant la voie à un orientalisme désormais mieux ancré dans la réalité.

fr.wikipedia.org

Ses textes s’éloignent de tout folklorisme ou néo-orientalisme.

fr.wikipedia.org

La mode est alors à l'orientalisme, et les histoires écrites par une femme orientale qui a été cloîtrée, doivent exciter la curiosité de nombreux lecteurs.

fr.wikipedia.org

Sur le plan formel, l'architecte donne libre cours à son imagination et puise à diverses influences, dont l'orientalisme et le naturalisme.

fr.wikipedia.org

Tapissée de mosaïques, la nef crée une atmosphère surnaturelle teintée d’orientalisme.

fr.wikipedia.org

Il initie à son art le diplomate, qui devint ensuite un célèbre peintre franco-britannique spécialiste de l'orientalisme.

fr.wikipedia.org

Plusieurs courants sont représentés dans ces lieux : l'académisme, le pictural, l'impressionnisme, le pointillisme, l'orientalisme, entre autres.

fr.wikipedia.org

En constante évolution, il dit vouloir défendre dans sa peinture un «orientalisme moderne».

fr.wikipedia.org

Le turanisme a joué un rôle moteur dans le développement des sciences sociales hongroises, notamment de la linguistique, de l'archéologie et de l'orientalisme.

fr.wikipedia.org

À son retour d'Asie centrale, il se passionna pour l'orientalisme.

fr.wikipedia.org