法语 » 汉语

词条„mettre“在法语 » 汉语中的译文 (跳至 汉语 » 法语的)

I . mettre [mɛtr] 动词 trans

1. mettre:

mettre

2. mettre:

mettre

3. mettre:

mettre

4. mettre:

mettre
穿

5. mettre:

mettre

6. mettre:

mettre

7. mettre :

mettre

8. mettre:

mettre

9. mettre:

mettre

II . mettre [mɛtr] 动词 refl se mettre

1. mettre:

se mettre

2. mettre:

se mettre

3. mettre:

se mettre

4. mettre:

se mettre, se mettre à

短语,惯用语:

mettre en œuvre 动词短语
mettre au point 动词短语
mettre sur pied 动词短语
mettre en service 动词短语

单语范例(未经PONS编辑处理)

法语
Ne souhaitant pas poursuivre une carrière de tailleur, il décide de se mettre à l’écriture pour gagner sa vie.
fr.wikipedia.org
Strauss reprend à son compte les termes du débat pour mettre en question la représentation que la modernité se fait de la vulgarisation de la recherche philosophique.
fr.wikipedia.org
Un glurge est une histoire sirupeuse, souvent mélodramatique, qui va jusqu'à mettre mal à l'aise le lecteur.
fr.wikipedia.org
La gravimétrie, plus délicate à mettre en oeuvre à partir d'un aéronef, est utilisée pour des applications plus spécifiques, généralement à grande échelle.
fr.wikipedia.org
Après un sondage indiquant que seulement neuf pays enverraient une équipe de bobsleigh, les organisateurs décident de ne pas mettre ce sport au programme.
fr.wikipedia.org
Rigault mène lui-même les interrogatoires, accablant volontiers les prêtres de remarques méprisantes, et fait mettre au secret de nombreux « suspects ».
fr.wikipedia.org
La rondade peut être exécutée pour se mettre dos à la direction de déplacement afin de pouvoir enchaîner par un flic flac arrière, ou une série acrobatique.
fr.wikipedia.org
Le programmeur crée les parcours en respectant les choix d'outil, les vitesses de coupe et d'avance, et les stratégies d'usinage à mettre en œuvre.
fr.wikipedia.org
La structure bicéphale du pouvoir et la coalition disparate à l'origine de cette dictature expliquent largement cette incapacité à mettre en place une politique cohérente.
fr.wikipedia.org
Trois de ses anciennes conquêtes décident de mettre un terme à ses exploits en lui offrant une ultime orgie.
fr.wikipedia.org

是否要添加一些单词、短语或翻译?

请发送给我们,我们很高兴看到您的反馈!

语言 English | Français | Italiano | 中文