词条„mémoire“在法语 » 汉语中的译文

I . mémoire [memwar] 名词 f

1. mémoire:

mémoire

记忆，记忆力

2. mémoire:

mémoire

记得，回忆

3. mémoire:

mémoire

纪念

4. mémoire 技术:

mémoire

储存器

II . mémoire [memwar] 名词 m

1. mémoire 法律:

mémoire

诉状

2. mémoire:

mémoire

账单

3. mémoire:

mémoire

申请书

4. mémoire:

mémoire

学术论文

mémoire 复数

论文集

5. mémoire 复数:

mémoire

回忆录

aide-mémoire <inv> [ɛdmemwar] 名词 m

aide-mémoire

节录，摘要，手册

单语范例（未经PONS编辑处理）

法语

Ses travaux portent entre autres sur l’affect, la mémoire, le corps, les archives communautaires et les cultures numériques.

fr.wikipedia.org

Des centaines de photos, plans ou maquettes les accompagnent, retraçant le travail et la mémoire des générations d'ouvriers ou de paysans qui les ont utilisés.

fr.wikipedia.org

En corollaire, si l'unité d'adressage est un byte, les « chars » peuvent être adressés directement (par exemple durant les entrées/sorties mémoire).

fr.wikipedia.org

Pour autant, le sanctuaire détruit s'imposa plus tard comme un lieu de mémoire, entachant celle du Roi-Soleil.

fr.wikipedia.org

Pour mémoire, ces taxes ont rapporté la somme de 2 662 367 € à la commune en 2019.

fr.wikipedia.org

Il s'agit plutôt d'un aide-mémoire qui fonctionne parallèlement à une tradition orale.

fr.wikipedia.org

Chanson dédiée aux vieilles dames dont la mémoire commence à flancher.

fr.wikipedia.org

Il abordera également l'entomologie (sur le bombyx du mûrier, historiquement le premier mémoire consacré à un invertébré) et l'embryologie (formation de l'embryon de poulet).

fr.wikipedia.org

Cénotaphe : monument à la mémoire d'une personne, d'un groupe, et dont la forme rappelle un tombeau (ne contient pas de corps).

fr.wikipedia.org

Études sur la fécondation et l´embryogénie du Ginkgo biloba (second mémoire).

fr.wikipedia.org