词条„désuet“在法语 » 汉语中的译文

désuet (-ète) [dezɥɛ, ɛt] 形

désuet (-ète)

陈旧的，过时的

单语范例（未经PONS编辑处理）

法语

L’évolution des mœurs funéraires a toutefois rendu désuet ce modèle d’infrastructure.

fr.wikipedia.org

Green keeper : terme désuet pour désigner l'intendant de terrain (responsable de l'entretien du parcours).

fr.wikipedia.org

Toutefois, il a été démontré qu’une forêt désuète et malade n’est pas plus avantageuse que la culture intensive.

fr.wikipedia.org

Mais le vrai problème se trouve dans les voies de communication, trop désuètes pour les lourdes charges à transporter.

fr.wikipedia.org

Sa théorie de l'orthogenèse est considérée comme désuète.

fr.wikipedia.org

Il remplacera une navette par ferry, désuète et insuffisante.

fr.wikipedia.org

À chaque nouvelle version, le lexique s'enrichit de nouveaux mots, et des relations sémantiques sont ajoutées, modifiées, ou encore rendues désuètes.

fr.wikipedia.org

Son œuvre apparaît aujourd'hui, en regard de nos critères, comme totalement désuète et sans intérêt.

fr.wikipedia.org

L'avion est devenu un appareil de transport désuet.

fr.wikipedia.org

TABLE - la première valeur contient le numéro de version, et la seconde ligne (désormais désuète) contenait un champ de commentaire générique.

fr.wikipedia.org