spasmodique nel dizionario PONS

Traduzioni di spasmodique nel dizionario francese»italiano

spasmodique [spasmɔdik] AGG

spasmodique

spasmodico, -a

Traduzioni di spasmodique nel dizionario italiano»francese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

spasmodico

spasmodique a. fig

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

L'attente pour le changement de pouvoir se fait de manière spasmodique.

fr.wikipedia.org

Parfois, il exécute une sorte de danse basée sur des secousses spasmodiques.

fr.wikipedia.org

La dysphonie spasmodique est une affection neurologique du larynx, classée dans les dystonies.

fr.wikipedia.org

Elle est indiquée pour les spasmes, les troubles de la motilité gastro-intestinale et la constipation spasmodique.

fr.wikipedia.org

La dysphonie spasmodique est un trouble de la voix qui apparaît vers 40-50 ans.

fr.wikipedia.org

La dysphonie spasmodique en adduction se manifeste par un timbre serré, essentiellement lors de la parole, moins lors du chant.

fr.wikipedia.org

Les effets de cette politique dépassèrent largement ses efforts économiques et financiers, et même si cette réforme fut spasmodique et partielle elle provoqua le mécontentement.

fr.wikipedia.org

La dysphonie spasmodique en abduction est très rare, elle est caractérisée par un écartement des cordes et une voix soufflée.

fr.wikipedia.org

Je bâillais encore de mes mâchoires spasmodiques dans les eaux croupies de l'adolescence (p. 216).

fr.wikipedia.org

Sa voix rauque et ses gestes spasmodiques sur scène, qui resteront sa marque durant toute sa carrière, le rendent célèbre dans le monde entier.

fr.wikipedia.org