retranchement nel dizionario PONS

Traduzioni di retranchement nel dizionario francese»italiano

retranchement [ʀ(ə)tʀɑ̃ʃmɑ̃] SOST m MIL

retranchement

trinceramento m

Traduzioni di retranchement nel dizionario italiano»francese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

trinceramento

retranchement m a. fig

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Les tranchées et retranchements remarquablement conservés en font également partie.

fr.wikipedia.org

Les installations de la ligne ont été déposées avant le jugement d'annulation du retranchement.

fr.wikipedia.org

Mais des habitats ouverts, dépourvus de retranchement, sont également attestés.

fr.wikipedia.org

À l'attaque du fort de Malborghetto, il entre le premier dans les retranchements et s'en empare le 17 mai suivant.

fr.wikipedia.org

Il ne doit pas être confondu avec le réduit de demi-lune ou de contregarde qui est un retranchement aménagé dans un ouvrage extérieur.

fr.wikipedia.org

Elles entrèrent dans les retranchements et y firent des prodiges incroyables de valeur.

fr.wikipedia.org

On lui donna la tête de l'attaque des retranchements.

fr.wikipedia.org

Les retranchements levés pour le siège sont rasés, et tout l'équipement est rembarqué.

fr.wikipedia.org

À ces mots, il s’avance hors du retranchement, et choisissant l’endroit le plus dense de la ligne ennemie, il fonce.

fr.wikipedia.org

Le dernier retranchement des agermanados a été le clocher qui dans l'affrontement a perdu une partie de son couronnement.

fr.wikipedia.org