impureté nel dizionario PONS

Traduzioni di impureté nel dizionario francese»italiano

impureté [ɛ̃pyʀte] SOST f

impureté

impurità f

Traduzioni di impureté nel dizionario italiano»francese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

impurità

impureté f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

L'élément cadmium, isolé en 1817 de la cadmée (de la smithsonite, en l'occurrence) dont il constituait une impureté, lui doit son nom.

fr.wikipedia.org

Les impuretés azotées empêchent le mouvement de la structure et place cette dernière sous une contrainte compressive, augmentant par-là sa dureté et sa solidité.

fr.wikipedia.org

Les impuretés dans le réseau du cristal peuvent donner à ce dernier différentes couleurs.

fr.wikipedia.org

Ces cristaux présentent des couleurs variant du rouge au brun en fonction des impuretés qu'ils contiennent.

fr.wikipedia.org

C'est un liquide incolore à l'odeur âcre, fumant au contact de l'air, généralement coloré en jaune par ses impuretés.

fr.wikipedia.org

Les bons modérateurs sont exempts d'impuretés capables d'absorber les neutrons, comme le bore.

fr.wikipedia.org

Le cyanure de sodium commercialisé n’est jamais parfaitement pur, il s’y trouve des impuretés en proportions variables.

fr.wikipedia.org

La dickite contient parfois des impuretés telles que titane, fer, magnésium, calcium et potassium.

fr.wikipedia.org

Suivant les gisements et les impuretés inhérentes, les méthodes de broyage une large palette de bleu à bleu-vert était ainsi disponible.

fr.wikipedia.org

Les pratiques aghoris visent à parvenir à cette connaissance naturelle de l’équanimité notamment par la confrontation à l’impureté.

fr.wikipedia.org