importer nel dizionario PONS

Traduzioni di importer nel dizionario francese»italiano

importer [ɛ̃pɔʀte] VB trans COMM

importer

importare

I.importer [ɛ̃pɔʀte] VB intr

importer

importare

peu importe!

non importa!

n’importe qui

chiunque

n’importe quoi

qualsiasi cosa

n’importe où/quand

in qualsiasi posto/momento

n’importe comment (travailler)

come viene viene

à n’importe quel prix

a qualsiasi costo

II.importer [ɛ̃pɔʀte] VB imp

il importe de (+inf) /que … (+subj)

è importante (+inf) /che … (+congv)

Traduzioni di importer nel dizionario italiano»francese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

importare

importer

importare

importer

importare a qn

importer à qn

interessare a qn

importer à qn, intéresser qn

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Finalement, l’entreprise conditionne et commercialise des vins importés de divers pays, du cidre de pomme et des boissons à base de vin.

fr.wikipedia.org

Le système étant européen, les garanties peuvent être importées d'autres pays.

fr.wikipedia.org

Par la suite, le colorant rouge devenant difficile d'accès, du coton rouge importé a été utilisé et le procédé de teinture oublié.

fr.wikipedia.org

On trouve également un grand nombre de produits importés de l'espace méditerranéen.

fr.wikipedia.org

À la suite de cette decision, la quantité importée a été évaluée à 9 651 075 tonnes.

fr.wikipedia.org

Cinéaste citoyen, cinéaste militant, cinéaste humaniste: peu importent les étiquettes.

fr.wikipedia.org

Les lipides nécessaires à la fabrication de nouvelles membranes peroxysomiales sont également importés du cytosol.

fr.wikipedia.org

Il fut aussi autorisé à importer 10 ballots de n'importe quel autres épices, en franchise de droits.

fr.wikipedia.org

En 1998, le sens du flux a été inversé parce que le pétrole importé était plus économique.

fr.wikipedia.org

La compagnie importait d'ailleurs la moitié du nitrate européen.

fr.wikipedia.org