proscenium u rečniku francuskog jezika Oksford‒Hašet

Prevodi za proscenium u rečniku engleski»francuski

Pojedinačni prevodilački parovi

apron stage

proscenium m

proscenium

proscenium m

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

francuski

Un trésor de 1 606 monnaies a été découvert en 1996 sous une dalle de l’accès sud du proscenium.

fr.wikipedia.org

Quand le rideau s'est levé, le groupe a avancé vers le proscenium et, pendant quelques instants, qui semblaient interminables, ils ont simplement regardé le public.

fr.wikipedia.org

Selon la représentation (danse, opéra, orchestre sur proscenium), la salle peut être configurée de 1 400 à 1 611 places.

fr.wikipedia.org

Lorsqu'il n'est pas utilisé, il peut être recouvert par le proscenium pour agrandir la superficie de la scène.

fr.wikipedia.org

Cette tendance à la réduction, voire à la suppression, du proscenium se confirme avec le temps.

fr.wikipedia.org

Le proscenium mesure 10,5 mètres de large.

fr.wikipedia.org

L'ensemble est occulté partiellement par un proscenium, qui est un rideau fenêtré ne laissant voir que la scène au public qui se trouve en face.

fr.wikipedia.org

Le proscenium avait une longueur de 30,7 mètres sur une largeur de 8,5 mètres.

fr.wikipedia.org

D'autre part, l'architecture particulière et unique des nouvelles salles de spectacle à proscenium autorise l'utilisation de décors et de coulisses, tout en créant l'intimité nécessaire à ces comédies.

fr.wikipedia.org

La convivialité entre les artistes et le public lors des spectacles de variétés est améliorée par le proscenium.

fr.wikipedia.org