automatisme u rečniku francuskog jezika Oksford‒Hašet

Prevodi za automatisme u rečniku francuski»engleski

automatisme [otɔmatism] N m

automatisme (de personne, fonction, réaction)

automatism

automatisme (de machine)

automatic functioning

les automatismes boursiers/économiques

automatic stock exchange/economic triggers

acquérir des automatismes

to acquire automatic reflexes

Prevodi za automatisme u rečniku engleski»francuski

Pojedinačni prevodilački parovi

process control

automatisme m industriel

automatisme u rečniku PONS

Prevodi za automatisme u rečniku francuski»engleski

automatisme [otomatism] N m

automatisme

automatism

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

francuski

Leur mode de vie, géré par des ordinateurs et des automatismes, est très agréable.

fr.wikipedia.org

On y apprend les matières physique industrielle, chimie industrielle, physique appliquée, régulation, instrumentation, automatisme, et mathématiques.

fr.wikipedia.org

L'automatisme cardiaque est la propriété que présente le cœur de se contracter rythmiquement en l'absence de toute stimulation qui pourrait lui parvenir d'autres organes.

fr.wikipedia.org

Il bénéficie aussi d'une possibilité de se spécialiser dans des catégories technologiques tels que l'automatisme, l'électronique de puissance ou bien la petite motorisation.

fr.wikipedia.org

Cette technologie est très utilisée dans le secteur tertiaire, dans les automatismes de confort thermique.

fr.wikipedia.org

Les adeptes de l'automatisme total peuvent ainsi utiliser leur appareil sans devoir faire appel à la technique.

fr.wikipedia.org

L'invention de la roue et des principaux systèmes mécaniques provoque l’apparition de machines renfermant des automatismes.

fr.wikipedia.org

Llinás finira par trouver le "signe-forme", chargé d'une signification codée qu'on croit pouvoir déchiffrer, mais que l'automatisme, dicté par l'inconscient, met constamment en déroute.

fr.wikipedia.org

Acquérir de nouvelles compétences techniques permettant de proposer des offres plus globales aux clients (automatismes, génie climatique, maintenance industrielle…).

fr.wikipedia.org

Plus on est dans l’automatisme, plus on est dans le présent, dans le temps du corps.

fr.wikipedia.org