Traducciones de „content“ en el diccionario francés » español

(Ir a español » francés)

content [kõtɑ̃], contente [-ɑ̃t]

content

contento, alegre

être content que (+ subj)

estar contento (de) que (+ subj)

conter [kõte]

conter

contar, narrar

Ejemplos de uso para content

être content que (+ subj)

estar contento (de) que (+ subj)

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

francés

Il avait l'air ému et content que nous soyons là.

fr.wikipedia.org

Elle est qualifiée dans la presse et la littérature anglophone de cubical contents rule.

fr.wikipedia.org

Quand il revient, tout le monde est content.

fr.wikipedia.org

Le livre commence alors que, à 17 ans, il prépare sa valise-phonographe, presque content d'échapper à son destin.

fr.wikipedia.org

Jamais content, et pressé de ne pas l'être.

fr.wikipedia.org

Konata était très contente lors de ses 18 ans parce qu'elle put alors légalement acheter des eroge elle-même.

fr.wikipedia.org

Ces local content ont été instaurés au travers de plusieurs « rounds », c'est-à-dire des lois de plus en plus contraignantes, lancés à partir de 1999.

fr.wikipedia.org

Je suis tellement contente de pouvoir partager ça avec vous !

fr.wikipedia.org

Il est d'autant plus content qu'il pourra toucher la récompense offerte par le forain qui est propriétaire de l'ours.

fr.wikipedia.org

Notre système est 'tout le monde est content'.

fr.wikipedia.org