Traducciones de „élève“ en el diccionario francés » español

(Ir a español » francés)

élève [elɛv] SUST. m/f

élève

alumno, -a m, f

élevé [elve] ADJ., élevée

élevé

elevado, -a

élevé (personne)

criado, -a

bien élevé

bien educado, -a

mal élevé

maleducado, -a

élever [-e]

élever (lever)

elevar

élever (statue, bâtiment)

erigir

élever (enfants)

educar, criar

élever (animaux)

criar

s'élever

elevarse (a tour, cri)

s'élever

alzarse

s'élever contre qn

alzarse contra

s'élever à (frais)

ascender a

Ejemplos de uso para élève

bien élevé

bien educado, -a

mal élevé

maleducado, -a

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

francés

Au conseil des élèves, elle se montre volontairement froide, rigide et distante avec les autres membres, bien que ce ne soit qu'une couverture.

fr.wikipedia.org

Élève moyenne, enfant tour à tour adorable et exaspérante, elle peut avoir des réflexions complètement stupides.

fr.wikipedia.org

Ils sont accompagnés par leurs professeurs et plusieurs mères d'élèves lors d'une sortie en bus scolaires.

fr.wikipedia.org

Ne permettez pas que vos élèves les détournent de leur sens, soit en les lisant, soit en les écrivant.

fr.wikipedia.org

Élève turbulent et fainéant, il obtient, après un premier échec, un baccalauréat ES.

fr.wikipedia.org

Dumbledore entretiendra volontairement cette rumeur pour protéger son élève.

fr.wikipedia.org

L'activité s'adresse aux élèves de sixième année du primaire.

fr.wikipedia.org

Sur la base du résultats à ce concours les élèves militaires sont classés entre eux.

fr.wikipedia.org

Seule une minorité très réduite d'élèves indigènes accède à l'université.

fr.wikipedia.org

L'objectif est de réduire le poids du cartable de l'élève qui provoque des risques de santé au niveau du dos.

fr.wikipedia.org