Traducciones de „élève“ en el diccionario francés » español

élève [elɛv] SUST. m/f

élève

alumno, -a m, f

élevé [elve] ADJ., élevée

élevé

elevado, -a

élevé (personne)

criado, -a

bien élevé

bien educado, -a

mal élevé

maleducado, -a

élever [-e]

élever (lever)

elevar

élever (statue, bâtiment)

erigir

élever (enfants)

educar, criar

élever (animaux)

criar

s'élever

elevarse (a tour, cri)

s'élever

alzarse

s'élever contre qn

alzarse contra

s'élever à (frais)

ascender a

Ejemplos de uso para élève

bien élevé

bien educado, -a

mal élevé

maleducado, -a

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

francés

Il est considéré comme un petit caïd qui faisait régner l'injustice parmi les élèves.

fr.wikipedia.org

Dumbledore entretiendra volontairement cette rumeur pour protéger son élève.

fr.wikipedia.org

À cause des nombreux déménagements d'Ueshiba, aucun de ses élèves n'était en mesure de le suivre sur tout le parcours.

fr.wikipedia.org

Ces effets positifs supposent que l'enseignant soit compétent sur les différents niveaux et que les relations tissées avec les élèves soient bonnes.

fr.wikipedia.org

Keiichi considère qu'elle est une élève modèle dans tous les domaines et qu'elle applique la discipline dans la famille.

fr.wikipedia.org

Élève de l'École Boulle, section dinanderie, il se destine à une carrière de ciseleur sur métaux.

fr.wikipedia.org

Le devis estimatif s'élève à 30 902,61 francs.

fr.wikipedia.org

Freud le considère comme son élève le plus doué.

fr.wikipedia.org

Ils sont accompagnés par leurs professeurs et plusieurs mères d'élèves lors d'une sortie en bus scolaires.

fr.wikipedia.org

Élève surdouée, elle préside avec brio une association étudiante à l'université de Californie et a tous les atouts pour réussir dans la vie.

fr.wikipedia.org