MISUNDERSTANDING - Prevod od engleski do srpski

mis·under·stand·ing [ˌmɪsʌndə'stændɪŋ] N

1. misunderstanding (misinterpretation):

misunderstanding

nesporazum m

2. misunderstanding (quarrel):

misunderstanding

nesuglasica f

I. mis·under·stand <-stood, -stood> [ˌmɪsʌndə'stænd] VB trans

misunderstand

pogrešno razumeti perf [or pogrešno shvatiti // shvatati]

II. mis·under·stand <-stood, -stood> [ˌmɪsʌndə'stænd] VB intr

misunderstand

pogrešiti // grešiti

to straighten out a misunderstanding

izgladiti nesporazum

it was impossible to misunderstand his meaning

bilo je nemoguće pogrešno razumeti šta je hteo da kaže

Present

I	misunderstand
you	misunderstand
he/she/it	misunderstands
we	misunderstand
you	misunderstand
they	misunderstand

Past

I	misunderstood
you	misunderstood
he/she/it	misunderstood
we	misunderstood
you	misunderstood
they	misunderstood

Present Perfect

I	have	misunderstood
you	have	misunderstood
he/she/it	has	misunderstood
we	have	misunderstood
you	have	misunderstood
they	have	misunderstood

Past Perfect

I	had	misunderstood
you	had	misunderstood
he/she/it	had	misunderstood
we	had	misunderstood
you	had	misunderstood
they	had	misunderstood

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

As load is applied the yarns attempt to straighten out, this results in the fabric stretching, commonly referred to as crimp.

en.wikipedia.org

You people have broken a lot of dishes and now we have to see how we can straighten out this mess.

en.wikipedia.org

In these situations, a debranching enzyme is necessary, which will straighten out the chain in that area.

en.wikipedia.org

Do the right thing by the taxpayers and start to straighten out these endless fiscal messes.

thechronicleherald.ca

The effect was to straighten out the front line, which was thought necessary in preparation for a massive artillery bombardment with a major push.

en.wikipedia.org