SUIT - angleščina-slovenščina prevod

I. suit [su:t] SAM.

1. suit:

suit (jacket and trousers)

obleka ž. spol

three-piece suit

tridelna obleka

three-piece suit (jacket and skirt)

kostim

2. suit (for sports):

suit

obleka ž. spol

bathing/diving/ski suit

kopalke/potapljaška obleka/smučarski pajac

3. suit (covering):

suit of armour

oklep

4. suit KARTE:

suit

barva ž. spol

5. suit PRAVO:

suit

tožba ž. spol

to bring a suit

vložiti tožbo

to follow suit form

posnemati

II. suit [su:t] GLAG. preh. glag.

1. suit (be convenient for):

to suit sb

ustrezati komu

what time suits you best?

ob kateri uri ti najbolj ustreza?

that suits me fine

to mi čisto ustreza

2. suit (choose):

to suit oneself

kakor komu ustreza

you can suit yourself about when you work

lahko se sam odločiš, kdaj boš delal

suit yourself šalj. or slabš.

kakor hočeš

3. suit (enhance):

to suit sb clothes

pristajati komu

to suit sth

prilagoditi čemu

4. suit (be right):

to suit sb

biti komu v redu

to suit sth

ustrezati čemu

III. suit [su:t] GLAG. nepreh. glag.

suit

biti v redu

ˈbath·ing cos·tume SAM. brit. angl. avstral. angl. dated, ˈbath·ing suit SAM.

bathing costume

kopalke ž. spol mn.

ˈbirth·day suit SAM.

birthday suit pog.:

in one's birthday suit

v Adamovem/Evinem kostumu

in one's birthday suit

gol

ˈboil·er suit SAM. brit. angl. avstral. angl.

boiler suit

[delovni] kombinezon m. spol

ˈdiv·ing suit SAM.

diving suit

potapljaška obleka ž. spol

dress ˈsuit SAM.

dress suit

moška večerna obleka ž. spol

ˈlounge suit SAM. brit. angl.

lounge suit

moška dnevna obleka ž. spol

pa·ˈter·nity suit SAM.

paternity suit

ugotavljanje n očetovstva

romp·ers [ˈrɒmpəz] SAM.

rompers mn. SAM.:

rompers

pajac m. spol

ˈsail·or suit SAM.

sailor suit

mornarska obleka ž. spol

ˈski suit SAM.

ski suit

smučarski komplet m. spol

ski suit

smučarska obleka ž. spol

ˈtrou·ser suit SAM. brit. angl.

trouser suit

hlačni kostim m. spol

three-piece ˈsuit SAM. (man's)

three-piece suit

tridelna obleka ž. spol

three-piece suit

tridelni komplet m. spol

Present

I	suit
you	suit
he/she/it	suits
we	suit
you	suit
they	suit

Past

I	suited
you	suited
he/she/it	suited
we	suited
you	suited
they	suited

Present Perfect

I	have	suited
you	have	suited
he/she/it	has	suited
we	have	suited
you	have	suited
they	have	suited

Past Perfect

I	had	suited
you	had	suited
he/she/it	had	suited
we	had	suited
you	had	suited
they	had	suited

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

His attire consists of a three-piece suit, accompanied by a pocketwatch, spats, patent leather shoes and a pair of pince-nez.

en.wikipedia.org

A hypnotist with a secret underground lair, his minimalist costume as a master of disguise was a three-piece suit and mask.

en.wikipedia.org

He never appears in anything less than a three-piece suit, pinned tie, circular specs, and wingtips.

www.gq.com

As his signing-on bonus, he received a luminous watch and a three-piece suit.

en.wikipedia.org

It's a beautiful black and white photograph of him in a three-piece suit.

www.hotpress.com