angleško » slovenski

I . in·stant [ˈɪn(t)stənt] SAM.

1. instant (moment):

instant
trenutek m. spol
instant
hip m. spol
the next instant
v naslednjem trenutku
this instant
takoj

2. instant (as soon as):

the instant
takoj, ko

II . in·stant [ˈɪn(t)stənt] PRID.

1. instant (immediate):

instant
takojšen
instant
takojšnji
the film was an instant success
film je doživel takojšen uspeh
to take instant effect
takoj začeti delovati

2. instant GASTR.:

instant coffee
instant kava
instant soup (in bags)
juha iz vrečke
instant soup (in tins)
juha iz pločevinke

3. instant atribut. lit. (urgent):

instant
nujen

instant PRID.

Geslo uporabnika
instant
iskren

instant PRID.

Geslo uporabnika
instant (importunate)
vztrajen

in·stant ˈre·play SAM. TV

instant replay
[takojšnja] ponovitev ž. spol

Primeri uporabe besede instant

this instant
takoj
instant coffee
instant kava
instant soup (in bags)
juha iz vrečke
to take instant effect
takoj začeti delovati
instant coffee granules
zrna instant kave
the next instant
v naslednjem trenutku
the film was an instant success
film je doživel takojšen uspeh
to take a[n instant] dislike to sb/sth
začutiti [takojšen] odpor do koga/česa

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

angleščina
In 1993, the brand ran an instant win promotion giving away rubbish.
en.wikipedia.org
Some of the tunes listed were instant hits and quickly became well-known standards, while others were popularized later.
en.wikipedia.org
The song gained instant attention and so a new group was formed to front it.
en.wikipedia.org
It had such a powerful appeal that it turned into an instant smasher.
en.wikipedia.org
I am every instant hearing something which overpowers me.
en.wikipedia.org
The opening credits are shown by using instant photographs.
en.wikipedia.org
Instant messaging, and email is available with other registered users.
en.wikipedia.org
It was an instant success, was translated into six languages, and was made into a film.
en.wikipedia.org
The zona incerta could form a neural niche in the thalamus from where these responses are recruited immediately, as to give an instant response.
en.wikipedia.org
His first tennis performance was an instant success.
en.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

angleščina

Poglej "instant" v drugih jezikih


Stran Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina
Preišči slovarje
Najbolj priljubljeno