В Вашем браузере деактивирован Javascript. Активировав его, Вы сможете пользоваться LexiTrainer, а также другими функциями.

англо » русский

Переводы „revolt“ в словаре англо » русский (Перейти к русско » английский)

I . revolt [rɪˈvəʊlt, америк. -ˈvoʊlt] ПОЛИТ. ГЛ. неперех.

revolt

восстава́ть

revolt

бунтова́ть

to revolt against sb/sth

восста́ть про́тив кого́-ли́бо/чего́-ли́бо

II . revolt [rɪˈvəʊlt, америк. -ˈvoʊlt] ПОЛИТ. ГЛ. перех.

revolt

вызыва́ть отвраще́ние

revolt

возмуща́ть

it revolts me

э́то возмути́тельно

III . revolt [rɪˈvəʊlt, америк. -ˈvoʊlt] ПОЛИТ. СУЩ.

1. revolt (uprising):

revolt

восста́ние ср.

revolt

бунт м.

to rise in revolt against sb/sth

поднима́ть восста́ние про́тив кого́-ли́бо/чего́-ли́бо

2. revolt no мн. (rebelliousness):

revolt

проте́ст м.

revolt

возмуще́ние ср.

Примеры со словом revolt

to revolt against sb/sth

восста́ть про́тив кого́-ли́бо/чего́-ли́бо

to rise in revolt against sb/sth

поднима́ть восста́ние про́тив кого́-ли́бо/чего́-ли́бо

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский

This, and the possibility that he learnt of his intended deportation, prompted him to bring forward his revolt, which made its success unlikely. en.wikipedia.org

This after having to flee to Saxony because of the revolt against his father. en.wikipedia.org

He appears not so much as a revolt against societal standards as an embodiment of them, being generous, pious, and courteous, opposed to stingy, worldly, and churlish foes. en.wikipedia.org

Many important people took part in this revolt and the insurgents quickly rose to 50,000 people. en.wikipedia.org

As a matter of fact, the Sardinian nobility was deeply worried that the revolt was getting out of their hand. en.wikipedia.org

The slogan was used in rallies across Libya at the beginning of the 2011 revolt. en.wikipedia.org

Meanwhile, a comet hurtling towards planet earth is inciting the populace to revolt, and anarchy has set in all over the globe. en.wikipedia.org

After having been medicated by the staff to stay calm, she finally incites her fellow inmates to revolt. en.wikipedia.org

The song incited the population to revolt against dictatorial rule, seeking for freedom and independence. en.wikipedia.org

He first rose to prominence during the peasant's revolt of 1907, which he helped repress in violence. en.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Поиск в словаре

английский

Искать перевод "revolt" в других языках

Интерфейс Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский