Переводы „possible“ в словаре англо » русский

(Перейти к русско » английский)

possible [ˈpɒsəbl, америк. ˈpɑ:sə-] ПРИЛ.

1. possible (that can be done):

possible

возмо́жный

as clean/good as possible

как мо́жно чи́ще/лу́чше

as soon as/if possible

как мо́жно скоре́е

2. possible (that could happen):

possible

вероя́тный

Примеры со словом possible

as far as possible

наско́лько возмо́жно

as soon as possible

как мо́жно быстре́е

to do everything possible

де́лать всё возмо́жное

as quick as possible

как мо́жно быстре́е

with all possible speed

как мо́жно скоре́е

the worst possible moment

са́мый неподходя́щий моме́нт

the least possible

как мо́жно ме́ньше

it's easily possible

э́то вполне́ возмо́жно

for this to be possible

для того́ что́бы э́то ста́ло возмо́жным

as far away as possible

как мо́жно да́льше

as clean/good as possible

как мо́жно чи́ще/лу́чше

as soon as/if possible

как мо́жно скоре́е

to try by all (possible) means to do sth

пыта́ться все́ми сре́дствами сде́лать что-ли́бо

it wasn't possible to concertina the three meetings into one afternoon

бы́ло невозмо́жно уложи́ть три встре́чи в оди́н день

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский

Binaural localization, however, was possible with lower frequencies.

en.wikipedia.org

Such transfers are possible if the players have a common currency that is valued equally by all.

en.wikipedia.org

Let those who honoured her pay her memory the sincerest tribute possible by falsifying this gloomy prophecy.

en.wikipedia.org

Within the market portfolio, asset specific risk will be diversified away to the extent possible.

en.wikipedia.org

Accordingly, the client-therapist relationship is meant to be as egalitarian as possible with both sides communicating on equal ground and sharing experiences.

en.wikipedia.org

By comparing different species and possible explanations, one can utilize the comparative method as a complement to optimality models and/or quantitative genetics.

en.wikipedia.org

Given that a night out can be expensive, clubbers often cling to their purse strings as tightly as possible.

www.thewhig.com

In the first consumer application for postage meters, customized stamps are also possible.

en.wikipedia.org

The new reality sets in fast; therefore, the time to "make things better" is as soon as possible after the blow-up.

www.huffingtonpost.com

This policy was intended to encourage workers to toil and therefore increase production as much as possible.

en.wikipedia.org