Переводы „drawer“ в словаре англо » русский

drawer [ˈdrɔ:ɐ, америк. ˈdrɔ:r] СУЩ.

drawer

выдвижно́й я́щик м.

top drawer СУЩ.

1. top drawer (chest's uppermost drawer):

top drawer

ве́рхний я́щик м.

2. top drawer брит. разг. (superior social position):

to be top drawer

быть первокла́ссным [или великоле́пным]

Примеры со словом drawer

to be top drawer

быть первокла́ссным [или великоле́пным]

there is sth in the drawer

что-ли́бо лежи́т в я́щике стола́

those forks go in the drawer

э́ти ви́лки обы́чно лежа́т в я́щике

the drawer is crowded with useless things

комо́д битко́м наби́т нену́жными веща́ми

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский

A chest of drawers stand behind her -- each drawer pulled open -- while a suitcase sits at the victim's feet.

www.thenationalstudent.com

This powerful new six-part drama is backed by a top-drawer team.

www.telegraph.co.uk

But a unique trait of the "galotxetes" are the "caixonets" (small drawers), they are a kind of open doors on every corner.

en.wikipedia.org

It's like breaking into your sister's dresser drawer and finding her diary, but high-quality songwriting keeps it from resembling a childish tabloid.

en.wikipedia.org

Silently, like a panther, he made one quick step to the desk, noiselessly opened a drawer, drew out his automatic.

en.wikipedia.org

Just before starting take the glass out of the little drawer and put it into the little flap pocket of the car.

en.wikipedia.org

When my husband was a baby, he wore hand-me-downs and slept in a dresser drawer.

www.theglobeandmail.com

Wood and various wood composites, sheet metal, and plastic are common materials used for drawers and the furniture thereof.

en.wikipedia.org

For example, she hides her baby in a dresser drawer.

en.wikipedia.org

She pilfers the cash drawer and then begins screaming to attract attention.

en.wikipedia.org