W Twojej przeglądarce jest wyłączona obsługa JavaScript. Jeśli obsługa JavaScript zostanie uaktywniona, będziesz miał możliwość korzystania z Trenera słownictwa PONS i innych funkcji.

angielsko » polski

angielski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

stay: I. czasownik nieprzechodni II. czasownik przechodni III. rzeczownik
stay: rzeczownik
stay away: czasownik nieprzechodni
stay behind: czasownik nieprzechodni
stay down: czasownik nieprzechodni
stay in: czasownik nieprzechodni
stay on: czasownik nieprzechodni
stay out: czasownik nieprzechodni
stay up: czasownik nieprzechodni
stay away from: czasownik przechodni
stay-bolt: rzeczownik
stay tuned

I . stay¹ [steɪ] CZ. cz. nieprzech.

1. stay (remain):

stay

zostawać [perf zostać]

to stay put

nie ruszać się z miejsca

2. stay (reside):

stay

zatrzymywać [perf zatrzymać] się

to stay overnight [or the night]

zostawać [perf zostać] na noc

to come to stay

przyjeżdżać [perf przyjechać] z dłuższą wizytą

3. stay (remain for good):

stay

pozostawać [perf pozostać]

stay cool

zachowywać [perf zachować] spokój

to stay hot/light

być [nadal] gorąco/jasno

II . stay¹ [steɪ] CZ. cz. przech.

to stay the course

wytrwać do końca

III . stay¹ [steɪ] RZ.

1. stay (staying):

stay

pobyt r.m.

overnight stay

nocleg r.m.

2. stay (stopping of an order):

stay

wstrzymanie r.n.

stay² [steɪ] RZ. NAUT.

stay

sztag r.m.

stay away CZ. cz. nieprzech.

stay away

trzymać się z daleka

stay behind CZ. cz. nieprzech.

stay behind

pozostawać [perf pozostać] w tyle

stay down CZ. cz. nieprzech.

it was the only food that stayed down

to była jedyna rzecz, którą przyjmował jego żołądek

stay in CZ. cz. nieprzech.

stay in

zostawać [perf zostać] w domu

stay on CZ. cz. nieprzech.

stay on

zostawać [perf zostać]

most of them are leaving, but I'm staying on

większość z nich odchodzi, ale ja zostaję

stay out CZ. cz. nieprzech.

he stayed out all night

nie wrócił do domu na noc

to stay out late

nie wracać do późna

to stay out of trouble

unikać kłopotów

stay up CZ. cz. nieprzech.

1. stay up (not go to bed):

stay up

nie kłaść się spać

2. stay up (be awake):

stay up

nie spać

stay away from CZ. cz. przech.

to stay away from cigarettes/alcohol

unikać papierosów/alkoholu

stay away from me!

daj mi spokój!

stay-bolt RZ.

Hasło od użytkownika

- Opracuj hasło na nowo
- Zgłoś do usunięcia

stay-bolt kotły parowe

zespórka r.ż.

stay tuned

Hasło od użytkownika

- Opracuj hasło na nowo
- Zgłoś do usunięcia

stay tuned

bądź na bieżąco

Przykładowe zdania ze słowem stay

overnight stay

pobyt r.m. trwający jedną noc

stay cool

zachowywać [perf zachować] spokój

to keep [or stay] alert

być czujnym

to be [or stay] awake

nie spać

to come to stay

przyjeżdżać [perf przyjechać] z dłuższą wizytą

to stay the course

wytrwać do końca

stay away from me!

daj mi spokój!

to stay out late

nie wracać do późna

to keep [or stay] afloat a. przen.

utrzymywać [perf utrzymać] się na powierzchni

to keep [or stay] calm

zachowywać [perf zachować] spokój

to stay alive

przeżyć

to stay inshore

pozostawać [perf pozostać] przy brzegu

to stay put

nie ruszać się z miejsca

to stay hot/light

być [nadal] gorąco/jasno

to stay overnight

zostawać [perf zostać] na noc

I'd rather stay

wolałbym zostać

to stay in the background

pozostawać [perf pozostać] w cieniu

she was correct to stay

postąpiła słusznie, zostając

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

The horse should first and foremost stay straight through his whole body, without dropping a shoulder or haunch inward. en.wikipedia.org

By limiting the number of zeros written consecutively, this makes it possible for the drive controller to stay in sync. en.wikipedia.org

The manicurist soon comes to detest the broker, but she has no choice except to stay with him, as respectable society considers her a fallen woman. en.wikipedia.org

The friends begin to drift apart, as they are compelled to stay within their cliques. en.wikipedia.org

The agency recommends that the long-term average of radon concentration during school hours stay below 200 Bq/m3 -- the recommended upper level for detection. www.cbc.ca

The carbon fiber and titanium craft will be capable of cruising for about 6.2 miles (10km) and can stay down unaided for 24 hours. www.telegraph.co.uk

Mixed flocks stay together because the chickadees call out whenever they find a good source of food. en.wikipedia.org

The contestant must stay on the board long enough to jump off it to a platform at the end. en.wikipedia.org

These are the mostly still unexplored and wild places and probably will stay that way in the future. en.wikipedia.org

Every citizen was obliged to stay on night watch well into the 19th century. en.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

angielski

I	stay
you	stay
he/she/it	stays
we	stay
you	stay
they	stay

Tłumaczenia dla hasła „stay“ w angielsko » polski słowniku (Przełącz na polsko » angielski)

I . stay1 [steɪ] CZ. cz. nieprzech.

1. stay (remain):

2. stay (reside):

3. stay (remain for good):

II . stay1 [steɪ] CZ. cz. przech.

III . stay1 [steɪ] RZ.

1. stay (staying):

2. stay (stopping of an order):

stay2 [steɪ] RZ. NAUT.

stay away CZ. cz. nieprzech.

stay behind CZ. cz. nieprzech.

stay down CZ. cz. nieprzech.

stay in CZ. cz. nieprzech.

stay on CZ. cz. nieprzech.

stay out CZ. cz. nieprzech.

stay up CZ. cz. nieprzech.

1. stay up (not go to bed):

2. stay up (be awake):

stay away from CZ. cz. przech.

stay-bolt RZ.

stay tuned

Przykładowe zdania ze słowem stay

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Przeszukaj słownik

Przetłumacz "stay" w innych językach

Linki do dodatkowych informacji z zewnątrz

Komentarze i uwagi

Trener słownictwa

Synonyms

Moja historia wyszukiwania

I . stay¹ [steɪ] CZ. cz. nieprzech.

II . stay¹ [steɪ] CZ. cz. przech.

III . stay¹ [steɪ] RZ.

stay² [steɪ] RZ. NAUT.