Kako biste želeli da koristite PONS.com?

Već ste se pretplatili na PONS bez reklama?
.

PONS s reklamama

Posetite PONS kao i obično s praćenjem oglašavanja i reklamama

Detalje o praćenju pronaći ćete u informacijama o zaštiti podataka u podešavanjima privatnosti.

PONS Pur

Bez oglašavanja trećih lica

Bez praćenja oglasa

Pretplatite se sada

Ako već imate PONS korisnički nalog, možete da se

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ImpresumPrivatnost i zaštita podatakaPodešavanja privatnosti
Rating System
Ratingsystem

u rečniku PONS

ˈrat·ing sys·tem N

rating system
Ratingsystem nt
rating system
Bewertungssystem nt
u rečniku PONS
engleski
engleski
nemački
nemački
exchange rate system
Wechselkurssystem nt <-s, -e>
nemački
nemački
engleski
engleski
Tarif(vertrags)system
wage-rate system
Wechselkurssystem
exchange rate system
u rečniku PONS

I. rate [reɪt] N

1. rate (speed):

rate
Geschwindigkeit f <-, -en>
rate
Tempo nt <-s, -s>
at a rate of 50 miles/hour
mit einer Geschwindigkeit [o. einem Tempo] von 50 Meilen in der Stunde
at a fast/slow rate
schnell/langsam
at a tremendous rate
rasend schnell
at one's own rate
in seinem eigenen Rhythmus [o. Tempo]
rate of fall PHYS
Fallgeschwindigkeit f <-, -en>
rate of flow TECH
Durchflussmenge f <-, -n>
rate of growth
Wachstumsrate f <-, -n>

2. rate (measure):

rate
Maß nt <-es, -e>
rate
Menge f <-, -n>
in the winter months there is usually a rise in the rate of absenteeism
in den Wintermonaten kommt es gewöhnlich zu einer Zunahme der Ausfälle
growth/inflation rate
Wachstums-/Inflationsrate f
mortality rate
Sterblichkeitsrate f <-, -n>
mortality rate
Sterblichkeitsziffer f <-, -n>
unemployment rate
Arbeitslosenrate f
unemployment rate
Arbeitslosenzahlen pl

3. rate (payment):

rate
Satz m <-es, Sät·ze>
we agreed a rate with the painter before he started work
wir haben einen Stundensatz mit dem Maler vereinbart, bevor er mit der Arbeit begann
the going rate
die übliche Bezahlung

4. rate:

rate (premium payable)
Zinssatz m <-es, -sätze>
rate (excise payable)
Steuersatz m <-es, -sätze>
fixed/variable rate
fester/variabler Zinssatz
high/low rate of interest/taxation [or interest/taxation rate]
hoher/niedriger Zins-/Steuersatz
interest rates have risen again
die Zinsen sind wieder gestiegen
the country has a high taxation rate
in dem Land sind die Steuern sehr hoch

5. rate FIN (amount of interest paid):

rate
Rate f <-, -n>
rate of return
Rendite f <-, -n>

6. rate FIN (value of a currency):

rate
Kurs m <-es, -e>
rate
Wechselkurs m <-es, -e>
exchange rate [or rate of exchange]
Wechselkurs m <-es, -e>
to calculate costs on a fixed exchange rate
die Kosten berechnen anhand eines festen Wechselkurses
cross rate
Kreuzkurs m
forward rate
Devisenterminkurs m <-es, -e>
managed rate FIN
kontrollierter Kurs
seller's rate
Verkaufskurs m <-es, -e>

7. rate Brit, Aus dated (local tax):

rates pl
Haus- und Grundsteuern pl

8. rate COMPUT:

rate
Rate f <-, -n>

Phrases:

at any rate (whatever happens)
auf jeden Fall
at any rate (at least)
zumindest
at any rate (at least)
wenigstens
I don't think they liked my idea — at any rate, they didn't show much enthusiasm
ich glaube nicht, dass sie meine Idee gut fanden — zumindest zeigten sie keine große Begeisterung
at this rate
unter diesen Umständen
at a rate of knots inf
in null Komma nichts inf

II. rate [reɪt] VB trans

1. rate (regard):

to rate sb/sth
jdn/etw einschätzen
how do you rate the new government?
was halten Sie von der neuen Regierung?
she is rated very highly by the people she works for
die Leute, für die sie arbeitet, halten große Stücke auf sie
she rates him among her closest friends
sie zählt ihn zu ihren engsten Freunden
to rate sb as sth how do you rate him as a footballer?
was hältst du von ihm als Fußballer? inf
inf what do you think of her as a singer? — I don't really rate her
wie findest du sie als Sängerin? — nicht so toll inf

2. rate (be worthy of):

to rate a mention
der Rede wert [o. erwähnenswert] sein

3. rate Brit, Aus dated (value):

to rate sth
den besteuerbaren Wert einer S. gen schätzen
to rate sth
etw veranlagen
they rate the property in this area very heavily
Immobilienbesitz in dieser Gegend wird sehr hoch besteuert

4. rate COMPUT:

to rate sth
etw abschätzen

III. rate [reɪt] VB intr

to rate as sth
als etw gelten
that rates as the worst film I've ever seen
das war so ziemlich der schlechteste Film, den ich jemals gesehen habe

rat·ing [ˈreɪtɪŋ, Am -t̬-] N

1. rating no pl (assessment):

rating
Einschätzung f <-, -en>
what's your rating of our chances of winning?
wie schätzt du unsere Gewinnchancen ein?

2. rating (regard):

rating
Einstufung f <-, -en>
the government's rating in the opinion polls sank to an all-time low
die Regierung hatte in Meinungsumfragen noch nie so schlecht abgeschnitten

3. rating (audience):

ratings pl
[Einschalt]quoten pl
ratings pl
Zuschauerzahlen pl

4. rating esp Brit MIL (sailor):

rating
Matrose m <-n, -n>

5. rating FIN (classification):

rating
Klassifizierung f <-, -en>
rating
Bewertung f <-, -en>
rating
Rating nt <-s, -s>

sys·tem [ˈsɪstəm] N

1. system (network):

system
System nt <-s, -e>
a music/sound system
eine [Musik]anlage
system of presentation
Darstellungssystematik f
rail/road system TRANSP
Schienen-/Straßennetz nt

2. system COMPUT:

system
System nt <-s, -e>

3. system (method of organization):

system
System nt <-s, -e>
system POL
System nt <-s, -e>
system POL
Regime nt <-s, -s>
the caste system
das Kastensystem
the legal system
das Rechtssystem

4. system ASTRON:

system
System nt <-s, -e>
solar system
Sonnensystem nt <-s, -e>

5. system (way of measuring):

system
System nt <-s, -e>
binary/decimal system
Binär-/Dezimalsystem nt

6. system approv (order):

system
System nt <-s, -e>
system
Ordnung f <-, -en>

7. system MED:

system
[Organ]system nt
the system
der Organismus
digestive/immune/nervous system
Verdauungs-/Immun-/Nervensystem nt

8. system pej:

the system (the establishment)
das System
to beat the system
sich acc gegen das System durchsetzen

Phrases:

to get something out of one's system inf
etw loswerden inf

PONS rečnik bankarstva, finansija i osiguranja

rating system N INV-FIN

rating system
Ratingsystem nt
rating system
Bewertungssystem nt
PONS rečnik bankarstva, finansija i osiguranja
Ratingsystem
rating system
Bewertungssystem
rating system
PONS rečnik bankarstva, finansija i osiguranja

rating N INV-FIN

rating (standardisierte Beurteilung der Bonität eines Emittenten und seiner Schuldtitel durch spezialisierte Agenturen)
Bonitätsbewertung f
rating (standardisierte Beurteilung der Bonität eines Emittenten und seiner Schuldtitel durch spezialisierte Agenturen)
Klassifizierung f
rating (standardisierte Beurteilung der Bonität eines Emittenten und seiner Schuldtitel durch spezialisierte Agenturen)
Rating nt

rate N MKT COMPET

rate
Kurs m
rate
Satz m
rate
Tarif m

rating N ACCOUNT

rating
Bewertung f

rate VB trans ACCOUNT

rate
bewerten
rate
ansetzen

PONS stručni rečnik „Verkehrswesen”

rate

rate
Rate (Zeit)
Present
Irate
yourate
he/she/itrates
werate
yourate
theyrate
Past
Irated
yourated
he/she/itrated
werated
yourated
theyrated
Present Perfect
Ihaverated
youhaverated
he/she/ithasrated
wehaverated
youhaverated
theyhaverated
Past Perfect
Ihadrated
youhadrated
he/she/ithadrated
wehadrated
youhadrated
theyhadrated
See further verb tables

PONS OpenDict

Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?

Pošaljite nam novi unos za PONS OpenDict. Predloge proveravа urednički tim PONS-a, a zatim ih unosi u PONS OpenDict.

Dodajte unos
Primeri rečenica su nedostupni

Primeri rečenica su nedostupni

Pokušajte s drugačijim unosom.

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

During heat waves, for instance, there is usually an excess mortality rate in the population, affecting especially older adults and those who are sick.
en.wikipedia.org
For acoustic art that could include duration, loudness, number of different harmonies, number of changes in rhythmic activity, and rate of rhythmic activity.
en.wikipedia.org
However, she failed to take another wicket in the remaining four matches at an economy rate over five.
en.wikipedia.org
Other forms of promotional model include trade show modelling can merit a day rate of $200.
en.wikipedia.org
Under these conditions, for a constant rate of titrant addition the temperature increase is constant and the curve is essentially linear until the endpoint is approached.
en.wikipedia.org

Primeri s interneta (nije provereno)

[...]
Study by the Basel Committee on the validation of internal rating systems
[...]
www.bundesbank.de
[...]
Studie des Baseler Ausschusses zur Validierung von internen Ratingsystemen
[...]
www.bundesbank.de
[...]
"Our modern, mathematical and statistical rating system uses the information available on debtors to deliver predictions of their future solvency.
www.guardean.com
[...]
„Unser modernes, mathematisch-statistisches Ratingsystem nutzt die über den Debitor vorhandenen Informationen, um eine Prognose über dessen Zahlungsfähigkeit in der Zukunft abzugeben.
www.guardean.com
[...]
While the methodology of internal rating systems for measuring individual default risks is already relatively well-advanced, there is still a considerable need for research on the methodologies for validating and measuring the performance of these models.
[...]
www.bundesbank.de
[...]
Während interne Ratingsysteme zur Messung des individuellen Kreditausfallrisikos methodisch bereits relativ weit entwickelt sind, besteht bei Methodenfragen zur Validierung und Performancemessung dieser Modelle noch ein erheblicher Forschungsbedarf.
[...]
www.bundesbank.de
[...]
Multidimensional matrix, business functions and formulas interact with each other to form a universal rating system.
[...]
www.orbiumgroup.com
[...]
Multidimensionale Matrix, Businessfunktionen und Formeln interagieren miteinander und erzeugen ein universelles Ratingsystem.
[...]
www.orbiumgroup.com
[...]
The most recent step in this respect involves the implementation of a risk based supervision of small and medium-sized banks as well as of securities dealers based upon an early warning and rating system developed internally.
[...]
www.finma.ch
[...]
Der jüngste Schritt betrifft die risikoorientierte Überwachung der kleinen und mittleren Banken und Effektenhändler aufgrund des EBK-eigenen Frühwarn- und Ratingsystems.
[...]
www.finma.ch

Pretražite rečnik

Potražite "rating system" u drugim jezicima

engleski
francuski
engleski
poljski
engleski
italijanski