removal expenses в PONS речника

Преводи за removal expenses в английски»български речника

removal expenses СЪЩ

removal expenses

разходи м мн по преместване

Преводи за removal expenses в английски»български речника

expense [ɪkˈspens] СЪЩ

1. expense (cost):

expense

разход м

at great expense

на много висока цена

at sb's expense

за сметка на нкг

at one's own expense

за собствена сметка

item of expense [or expenditure]

разходно перо

to go to the expense of sth

влизам в разходи за нщ

2. expense pl (money):

expense

разноски мн

advance payment in respect of expenses

авансово плащане на разноски

business expenses

оперативни разходи

capitalized expenses

капитализирани разходи

claim for compensation of expenses

право на обезщетение за разноски [o. загуби]

deductible expenses

разходи, които се приспадат

deductible expenses

разходи, невключвани в облагаемата сума

duty to refund expenses

задължение за възстановяване на направените разходи [o. разноски]

entertainment expenses

представителни разходи

expenses for travelling abroad

разходи за задгранични командировки

expenses of an election campaign

разходи по предизборна кампания

extraneous expenses

задгранични [o. външни] разходи

fixed/running expenses

твърди/текущи разходи

gross expenses

брутни разходи

incidental expenses

непредвидени разноски

medical expenses

медицински разходи

operating expenses

експлоатационни разходи

operating expenses

производствени разходи

ordinary expenses

обичайни [o. постоянни] разходи

out-of-court expenses

извънсъдебни разноски

out-of-pocket expenses

разходи в брой

overhead expenses

режийни разходи

party liable to pay the expenses

страна, която е задължена да покрие разходите

premise expenses

разходи за поддръжката на (производствени) помещения

prepaid expenses

предварително платени разходи за бъдещи периоди

processing expenses

разходи за преработка

processing expenses

стойност на обработката

reimbursement of expenses

връщане на направени разноски

rework expenses

разходи по допълнителна обработка

rework expenses

разходи по отстраняване на брака

to be on expenses Brit

харча за нечия сметка

to cut down [or limit], expenses

съкращаване [o. ограничаване] на разходите

traveling expenses

транспортни разноски

Phrases:

all expense(s) paid

всички разходи са платени

removal [rɪˈmuːvl] СЪЩ

1. removal no pl of stain, problem:

removal

отстраняване ср

removal of the defendant from the trial proceedings

отстраняване на обвиняемия от процеса

2. removal (extraction):

removal

премахване ср

3. removal no pl Brit (move):

removal

преместване ср

removal

пренасяне ср

unauthorized removal from the scene of the accident

незаконно преместване от мястото на катастрофата

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

английски

Yes, the snow removal expenses exceeded the budgeted amount last year, and they're likely close to budget already for this year.

www.estevanmercury.ca

Removal expenses however are deductible.

www.mondaq.com

The directorate has been allocated $520,000 for graffiti removal expenses this financial year.

www.canberratimes.com.au

Mountain top removal expenses are likely to increase.

www.treehugger.com