fetch в PONS речника

Преводи за fetch в английски»български речника

I.fetch [fetʃ] ГЛАГ прх

1. fetch (bring back):

fetch

донасям

fetch

довеждам

to fetch the police

викам полиция

to fetch sb sth (from somewhere)

нося нщ на нкг (от някъде)

2. fetch (be sold for):

fetch

докарвам

fetch

продавам се за

3. fetch разг blow:

to fetch sb a blow

цапвам [o. фрасвам] нкг

II.fetch [fetʃ] ГЛАГ нпрх

to fetch and carry

тичам напред-назад (заради нкг)

to fetch and carry for sb

изпълнявам поръчките на [o. въртя се около] нкг

Индивидуални преводни двойки

to fetch a price

продавам за дадена цена

Преводи за fetch в български »английски речника

Индивидуални преводни двойки

ще ида за хляб

I'll go and fetch some bread

довеждам

fetch

отивам да доведа нкг

fetch sb

изнасям

fetch out

завъртам

fetch

fetch Примери от PONS речника (редакционно проверени)

to fetch the police

викам полиция

to fetch sb sth (from somewhere)

нося нщ на нкг (от някъде)

to fetch sb a blow

цапвам [o. фрасвам] нкг

to fetch and carry

тичам напред-назад (заради нкг)

to fetch and carry for sb

изпълнявам поръчките на [o. въртя се около] нкг

to fetch a price

продавам за дадена цена

I'll go and fetch some bread

ще ида за хляб

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

английски

When sold on the open market, the book regularly fetches over $100,000.

en.wikipedia.org

The prince is unwilling that she should walk into his father's castle and proposes that he should fetch a coach and seven to carry her.

en.wikipedia.org

Now he can take the beans (or the fox) over, and finally return to fetch the goose.

en.wikipedia.org

Unless upgraded oil fetched considerably more per barrel than the less attractive heavy oil, the upgrader would not make money on processing the stuff.

en.wikipedia.org

The police fetched it for him and searched it.

en.wikipedia.org

Many villagers on the island still have to travel several kilometres several times a day just to fetch water.

en.wikipedia.org

Those who go to fetch water are also supposed to leave a small token behind at the well, such as a coin or charm.

en.wikipedia.org

The film fetched highly positive reviews upon release.

en.wikipedia.org

She makes him promise to go straight home and only fetch the horses, neither speaking to anyone nor eating anything.

en.wikipedia.org

This encouraged the women who came to fetch water to spend more time in the cool climes here.

en.wikipedia.org